简介:蒂莉•加德纳(英迪娅·埃斯利 India Eisley 饰)的父母在一次坠机事故中丧生,这使得她萎靡不振。而南塔克特岛的司机尼科(K·J·阿帕 K.J. Apa 饰)的出现改变了这一切,并使得蒂莉与其坠入了爱河。但随着与尼科的相处,蒂莉渐渐发现他的身份似乎并不简单,并且与导致蒂莉父母双亡的坠机事件有着千丝万缕的联系。而另一方面。一心为蒂莉父亲复仇的联邦调查局探员坎特雷尔(詹姆斯·瑞马尔 James Remar 饰)的介入使得事情变得更加复杂。在南塔克特岛上,一场危机似乎蓄势待发......
简介:重刑犯艾伯特·刚茨在他的老搭档比利·拜尔的帮助下成功越狱,他们立即杀死了自己的同伙亨利·王,用假名字住进了三藩市的瓦尔登旅馆。年轻干探杰克·盖茨)郁不得志,酗酒成性。此番受命与同事VanZant 和Algren入住瓦尔登旅馆,调查名叫G. P. Polson的人,不想VanZant 和Algren被艾伯特所害。杰克欲为同事报仇,劝服上司Haden让他独立办案。杰克到监狱探视艾伯特从前的搭档雷吉·汉蒙德),以减刑为由,希望雷吉帮助他抓捕艾伯特和比利,雷吉勉强答应,但杰克只能将其带出监狱48小时,更糟的是二人之间发生了争执并在垃圾填埋场大打出手。