蚂蚁杀手2013

马特·特拉梅 山姆·达蒙 丹恩·艾琳 SamDamon 

铁血战士1

阿诺德·施瓦辛格 卡尔·韦瑟斯 ElpidiaCarrillo 比尔·杜克 

十三号星期五3

Dana Kimmell Paul Kratka Rachel Howard 理查德·布鲁克 Anne Gaybis Nick Savage Richard Brooker Kevin O'Brien 

通灵神探(普通话版)

安东尼·霍普金斯 

神奇女侠 普通话版

盖尔·加朵 克里斯·派恩 

再死1次

克里斯托弗·沃肯 

科洛弗道10号

玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德 约翰·古德曼 小约翰·加拉赫 布莱德利·库珀 道格拉斯·M·格里芬 Suzanne Cryer Mary Elizabeth Winstead 玛丽·伊丽莎白·温斯泰德 

最毒妇人心

贝蒂·戴维斯 奥利维娅·德哈维兰 约瑟夫·科顿 阿格妮丝·摩尔海德 塞西尔·凯拉威 维克多·布鲁诺 玛丽·阿斯特 韦斯利·阿迪 

少年骇客：异形群体

Alyssa Diaz Galadriel Stineman Nathan Keyes  

五月魔女

安吉拉·贝蒂斯 杰瑞米·西斯托 安娜·法瑞丝 James Duval 妮可·希尔兹 Angela Bettis 詹姆斯·杜瓦尔 Kevin Gage 

血色清洁工

比利·伯克 艾玛·考尔菲德 凯莉·布鲁克 埃利奥特·古尔德 布朗文·科内琉斯 Mark Kelly Kelly Brook Elliott Gould 

生命之树

布拉德·皮特 西恩·潘 杰西卡·查斯坦 卡瑞·玛切特 费奥纳·肖 乔安娜·高茵 亨特·麦奎肯 杰西卡·查斯坦茵 

007太空城

罗杰·摩尔 LoisChiles MichaelLonsdale CorinneCléry 

玉米田的小孩4

凯伦·布莱克 娜奥米·沃茨 马克·塞灵 Jamie Renée Smith 玛丽埃塔·马利奇 

独立日

威尔·史密斯 杰夫·戈德布拉姆 比尔·普尔曼 杰夫·高布伦 玛丽·麦克唐纳 Will Smith 朱迪·黑尔茨 罗伯特·劳吉亚 

太空异种

约翰尼·德普 查理兹·塞隆 乔·莫顿 克里·杜瓦尔  

新神奇四侠

凯特·玛拉 迈尔斯·特勒 杰米·贝尔 迈克尔·B·乔丹 

鬼精灵:起源

Stephanie Bennett 安德鲁·邓巴 布莱登·佛雷切 梅丽莎·罗斯伯格 加里·切克 蒂奇·格兰特 Dylan Postl Adam Boys 

鬼哭神嚎（1996）

玛瑞儿·海明威 迈克尔·帕尔 梅森·甘布 

E.T.外星人

亨利·托马斯 迪·沃伦斯 罗伯特·麦克纳夫顿 德鲁·巴里摩尔  

鬼屋惊魂

Alex Arleo Arielle Brachfeld Graham Denman Stephanie Greco Carolina Groppa Lynn Lowry Howard McNair Jason Owsley 

特种部队1眼镜蛇的崛起

查宁·塔图姆 马龙·韦恩斯 西耶娜·米勒 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 

勇者斗恶龙

马克·辛格 杰森·康纳利 布莱恩·汤普森 Daniel Bonjour Jennifer Dorogi Russell Reynolds Richard Lund Jonathan Nation 

星际迷航1无限太空

威廉·夏特纳伦纳德·尼莫伊德福雷斯特·凯利詹姆斯·杜汉 

瘦到死

Robert John Burke 乔·曼特纳 Lucinda Jenney Joe Mantegna 罗伯特·约翰·伯克 Kari Wuhrer 贝珊妮·乔伊·嘉里奥蒂 

心灵传输者

海登·克里斯滕森 塞缪尔·杰克逊 戴安·莱恩 杰米·贝尔 蕾切尔·比尔森 安娜索菲亚·罗伯 迈克尔·鲁克 杰斯·詹姆斯 

青鸟（译制版）

秀兰·邓波儿 斯普林·白灵顿 尼格尔·布鲁斯 盖尔·桑德迦 埃迪·科林斯 Sybil Jason 杰西·拉尔夫 Helen Ericson 

警探大冒险

宋琇萱 KevinSorbo 

狼人拜恩

马克·达卡斯考斯 杰瑞米·伦敦 克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺 瑞特·盖艾斯 Stephanie Honore 李·斯科特 雷特·盖尔斯 杨茜·巴特勒 

僵尸新娘

约翰尼·德普 海伦娜·邦汉·卡特 艾米丽·沃森 崔茜·尤玛 阿尔伯特·芬尼 海伦娜·伯翰·卡特 理查德·格兰特 乔安娜·林莉 

敲敲门

Chris Bashinelli Kat Castaneda John Cipriano Jr 

乐高DC超级英雄：海王—亚特兰蒂斯之战

迪·布拉雷·贝克尔 Troy Baker 格蕾·德丽斯勒 卡里·佩顿 

心情风暴

梅丽莎·吉尔伯特 汤姆·加瓦那 Brian Wimmer Azure Dawn 马库斯·里尔·布朗 里奇·蒙哥马利 Azure Parsons Wallace Merck 

哈利·波特7哈利·波特与死亡圣器上 普通话版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃特森 鲁伯特·格林特 海伦娜·伯翰·卡特 

蝴蝶效应

艾什顿·库奇 艾梅·史玛特 阿尔顿·汉森 

鬼影实录：诅咒

Richard Cabral David Fernandez Carlos Pratts Jorge Diaz 金伯莉·埃布尔斯·因德拉 理查德·卡布莱 大卫·费尔南德斯 埃迪·J·费尔南德斯 

鬼驱人2015

大卫·林赛-阿贝尔 罗丝玛丽·德薇特 萨克斯·沙比诺 凯尔·凯特莱特 

犯罪精英

埃曼纽尔·施莱琪 劳伦斯·菲什伯恩 乔恩·克莱尔 科尔·豪瑟 詹姆斯·克伦威尔 詹姆斯·丹顿 帕特里克·萨邦圭 Robert LaSardo 

变种DNA2

乔尔·索伊森 

变形金刚5最后的骑士

马克·沃尔伯格 安东尼·霍普金斯 劳拉·哈德克 伊莎贝拉·莫奈 

病毒抗体

马尔科姆·麦克道威尔 莎拉·加顿 卡赖伯·兰德里·琼斯 Caleb Landry Jones 卡赖伯·兰德里·琼斯 道格拉斯·史密斯 道格拉斯·史密斯 Douglas Smith 

超凡蜘蛛侠 普通话版

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 

邻居 美国版

汤姆·汉克斯 布鲁斯·邓恩 凯丽·费雪 

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 艾米莉·布朗宁 

半条命

未知

就要吓破你的胆

波利斯·卡洛夫 尼克·亚当斯 弗里达·杰克逊 

火星幽灵

娜塔莎·亨斯屈奇 艾斯·库珀 杰森·斯坦森 克里·杜瓦尔 艾斯·库伯 Marjean Holden 理查德·赛特伦 杜恩·戴维斯 

冲出宁静号2005

内森·菲利安 艾伦·图代克 亚当·鲍德温 

电梯惊魂（译制字幕版）

奥利维娅·德哈维兰 詹姆斯·凯恩 Jennifer Billingsley Jeff Corey 安·苏纯 Rafael Campos William Swan Charles Seel 

哈利·波特7：死亡圣器（下）

丹尼尔·雷德克里夫 爱玛·沃森 鲁伯特·格林特 艾玛·沃森 拉尔夫·费因斯 艾伦·里克曼 海伦娜·伯翰·卡特 拉尔夫·范恩斯 

遗落战境

汤姆·克鲁斯 摩根·弗里曼 欧嘉·柯瑞兰寇 尼可拉·科斯特-瓦尔道 

侠肝义犬

FlorianWeber BarbaraLanz JulianWeigend 亨德里克·杜恩 

星际迷航暗黑无界 普通话版

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 

星际迷航3超越星辰 国语版

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 索菲亚·波多拉 

智能大反攻

奥利维娅·科尔曼 埃里克·安德烈 玛娅·鲁道夫 查琳·易 丹尼·麦克布莱德 艾比·雅各布森 弗莱德·阿米森 克莉丝汀·泰根 玛德琳·麦格劳 亚历克斯·赫什 柯南·奥布莱恩 萨西尔·扎玛塔 约翰·传奇 贝克·班尼特 Griffin McElroy 杰·费罗尔 布雷克·格里芬 迈克尔·里安达 丝凯拉·格雷 

鲨鱼星球

布兰登·阿勒 

星际传奇2

朱迪·丹奇 Andy Thompson 范·迪塞尔 科鲁姆·费奥瑞 桑迪·牛顿 卡尔·厄本 坦迪·牛顿 艾莉克莎·黛沃洛斯 

喋血外星人

Christina Licciardi Matthew Pohlkamp Arielle Hader Brandon Johnston Terry Woodberry Betsy McKinley Caroline Harris Ryan Patrick Shanahan 

惊涛飓浪 普通话版

谢琳·伍德蕾 山姆·克拉弗林 伊丽莎白·霍桑 GracePalmer 

超级8

艾丽·范宁 阿曼达·米夏卡 凯尔·钱德勒 乔尔·科特尼 莱利·格里菲斯 扎奇·米尔斯 Jessica Tuck 朗·埃达德