红磨坊

妮可·基德曼 伊万·麦克格雷格 约翰·雷吉扎莫 吉姆·布劳德本特 伊万·麦格雷戈 理查德·劳斯伯格 普拉西多·多明戈 加里·麦克唐纳德 

舞出我人生4

瑞安·古兹曼 凯瑟琳·麦考米克 Jessica Guadix 查德·史密斯 史蒂芬·布斯 Morgane Slemp 梅根·布恩 克利欧佩特拉·科尔曼 

我心狂野

尼古拉斯·凯奇 劳拉·邓恩 威廉·达福 克利斯丁·格拉夫 伊莎贝拉·罗西里尼 哈利·戴恩·斯坦通 戴安·拉德 雪琳·芬 

我不是罪犯

Shinelle Azoroh John Brockus Michael Brown Chuck Cobb Deloris Crenshaw Khairi Davis Mylika Davis Shawn Davis 

蔚蓝深海

汤姆·希德勒斯顿 

飞向太空

乔治·克鲁尼 娜塔莎·麦克艾霍恩 杰瑞米·戴维斯 维奥拉·戴维斯 Viola Davis 

禁忌

Matahi Anne Chevalier Bill Bambridge Hitu 比尔·班布里奇 

人类合约

Jason Clarke 帕兹·维嘉 伊德瑞斯·艾尔巴 杰森·克拉克 史蒂文·布兰德 乔安娜·卡西迪 T·J·塞恩 特德·丹森 

猎杀（普通话版）

詹妮弗·提莉 理查德·查伯兰 林尼·冯·多伦 Robert Carradine 莱斯莉·安·华伦 

国王与我

Deborah Kerr Yul Brynner Rita Moreno 

伯爵夫人

拉尔夫·费因斯 娜塔莎·理查德森 真田广之 瓦妮莎·雷德格瑞夫 英达 王洛勇 林恩·李德格莱夫 英达 

风流夜合花

英格丽·褒曼 约瑟夫·科顿 玛格丽特·莱顿 Michael Wilding Cecil Parker 迈克尔·怀尔丁 塞西尔·帕克 Denis O'Dea 

血红街道

爱德华·罗宾逊 琼·贝内特 丹·德亚 Joan Bennett 

瑞典女王

葛丽泰·嘉宝 约翰·吉尔伯特 伊恩·基思 刘易斯·斯通 

美妙人生

詹姆斯·斯图尔特 唐娜·里德 莱昂纳尔·巴里摩尔 亨利·崔佛斯 托马斯·米切尔 亨利·特拉维斯 

愚人船·下

费雯·丽 李·马文 乔斯·费雷 西蒙·西涅莱 何塞·费勒 

老处女（译制配音版）

贝蒂·戴维斯 保罗·亨雷德 克劳德·雷恩斯 格拉黛丝·库珀 博妮塔·格兰维利 John Loder Ilka Chase 李·帕特里克 

飘来飘去

杨峻羽 何杜娟 

冰上圆舞曲

Henry Czerny 

阳光下的决斗

珍妮弗·琼斯 约瑟夫·科顿 格利高里·派克 莱昂纳尔·巴里摩尔 赫伯特·马歇尔 丽莲·吉许 沃尔特·休斯顿 查尔斯·比克福德 

俄克拉荷马

Gordon MacRae 格洛丽亚·格雷厄姆 Gene Nelson 夏洛特·格林伍德 雪莉·琼斯 埃迪·艾伯特 詹姆斯·惠特摩 罗德·斯泰格尔 

毕业生

安妮·班克罗夫特 达斯汀·霍夫曼 凯瑟琳·罗斯 理查德·德莱福斯 威廉·丹尼尔斯 Anne Bancroft Katharine Ross 莫瑞·汉密尔顿 

与我共舞

凡妮莎·威廉斯 查亚纳 克里斯·克里斯托佛森 范妮莎·L·威廉姆斯 琼·普莱怀特 简·科拉克斯基 贝丝·格兰特 Harry Groener 

简爱（译制版）

奥逊·威尔斯 琼·芳登 玛格丽特·奥布赖恩 佩吉·安·加纳 约翰·瑟顿 萨拉·奥尔古德 亨利·丹尼尔 阿格妮丝·摩尔海德 

叛舰喋血记下

马龙·白兰度 特雷弗·霍华德 理查德·哈里斯 

劣质爱情

苏琪·沃特豪斯 杰森·莫玛 洁达·芬克 基努·里维斯  

百老汇旋律

查尔斯·金 贝茜·洛芙 安妮塔·佩姬 

博览会

珍妮·克雷恩 达纳·安德鲁斯 迪克·海默斯 

一曲情歌三代缘

多丽丝·黛 弗兰克·辛纳特拉 吉格·杨 埃塞尔·巴里摩尔 多罗茜·马龙 

埃菲尔铁塔下

Matt Walsh 瑞德·斯科特 麦可拉·沃金丝 大卫·韦恩 迪兰·格鲁拉 

丑小鸭

申河均 

流浪者

Prithviraj Kapoor 纳尔吉丝 拉兹·卡布尔 K·N·Singh Shashi Kapoor Cuckoo Om Prakash B·M·Vyas 

国王和我

丽塔·莫雷诺 黛博拉·蔻儿 尤·伯连纳 马丁·本森 Yul Brynner Rita Moreno 

幸运符

扎克·埃夫隆 泰勒·席林 布莱思·丹纳 Joe Chrest Jay R·Ferguson Riley Thomas Stewart 乔·克里斯特 亚当·勒费弗 

居里夫人

Greer Garson 

花开蝶满枝

朱迪·加兰 弗雷德·阿斯泰尔 彼特·劳福德 安·米勒 Jules Munshin Fred Astaire 

纯真年代

丹尼尔·戴·刘易斯 米歇尔·菲佛 丹尼尔·戴-刘易斯 薇诺娜·瑞德 亚历克西斯·史密斯 乔纳森·普雷斯 罗伯特·肖恩·莱纳德 Alexis Smith 

爵士歌手

阿尔·乔生 May McAvoy 华纳·欧兰德 梅·麦卡沃伊 尤金妮亚·贝塞雷尔 Eugenie Besserer Otto Lederer Bobby Gordon 

鸳鸯谱

大卫·尼文 黛博拉·蔻儿 温蒂·希勒 伯特·兰卡斯特 丽塔·海华斯 格拉黛丝·库珀 Cathleen Nesbitt Felix Aylmer 

焦点

威尔·史密斯 玛歌特·罗比 罗德里格·桑托罗 杰拉尔德·麦克雷尼 阿德里安·马丁内兹 罗伯特·泰勒 B·D·王 Brennan Brown 

蓝色月光

安德烈·霍兰 崔凡特·罗兹 马赫沙拉·阿里 娜奥米·哈里斯 马赫莎拉哈什巴兹·阿里 

爱的缘由

Matt McGorry 艾米·哈格里夫斯 马克·布鲁姆 博特内·欧德福特 马特·麦高瑞 

第四十二街

沃纳·巴克斯特 贝比·丹尼尔斯 乔治·布伦特 鲁比·基勒 尤娜·默克尔 金格尔·罗杰斯 金杰·罗杰斯 Warner Baxter 

一个美国人在巴黎

吉恩·凯利 莱斯利·卡伦 尼娜·弗彻 Oscar Levant 乔治·盖塔里 安·科迪 Anthony Mazzola Paul Maxey 

罗拉秘史

达纳·安德鲁斯 文森特·普莱斯 

舞出我人生5

瑞安·古兹曼 布莱恩娜·伊维根 亚当·G·瑟瓦尼 米沙·加布里埃尔·汉密尔顿  

非法边境线

约翰·韦恩 Sheila Terry Jack Rockwell 乔治·海耶斯 亚基马·坎纳特 George 'Gabby' Hayes Jay Wilsey Gordon De Main 

查理班克斯的教育

杰西·艾森伯格 杰森·雷特 伊娃·阿穆里 克里斯·马奎特 塞巴斯蒂安·斯坦 格罗瑞亚·沃特西斯 

欧文的动漫人生

欧文·萨斯金德 罗恩·萨斯金德 乔纳森·弗里曼 吉尔伯特·戈特弗雷德 Jonathan Freeman 

夏日烟云

劳伦斯·哈维 杰拉丹·佩姬 丽塔·莫雷诺 Una Merkel 约翰·麦金太尔 Thomas Gomez Pamela Tiffin Malcolm Atterbury 

玫瑰纹身

伯特·兰卡斯特 安娜·麦兰妮 Marisa Pavan 弗吉尼亚·格雷 安娜·玛格纳妮 田纳西·威廉斯 Roger Gunderson Augusta Merighi 

加勒比爱情

何塞·祖尼加 加布里埃拉·加尔萨 罗德里戈·吉劳·迪亚斯 加斯顿·保尔斯 拉·加尔萨 

触火之恋

凯蒂·霍尔姆斯 卢克·科比 克里斯汀·拉蒂 格里芬·邓恩 布鲁斯·奥尔特曼 亚历克斯·马内塔 

君子协定

格利高里·派克 多萝西·麦克吉尔 约翰·加菲尔德 西莱斯特·霍姆 安妮·里维尔 Dorothy McGuire 桃乐茜·麦姬尔 多萝西·麦克奎尔 

僵尸蜜月

Graham Sibley Tracy Coogan Tonya Cornelisse Neal Jones David M·Wallace Maria Iadonisi Louis Fattell Nate Meyer 

小马王

马特·达蒙 詹姆斯·克伦威尔 Chopper Bernet Daniel Studi Jeff LeBeau John Rubano Robert Cait 丹尼尔·斯塔蒂 

小红帽

格伦·克洛斯 安妮·海瑟薇 帕特里克·沃伯顿 艾勒比 安东尼·安德森 查兹·帕尔明特瑞 安迪·迪克 詹姆斯·贝鲁什 

密西西比河上的玛德

马修·麦康纳 泰伊·谢里丹 瑞茜·威瑟斯彭 莎拉·保罗森 山姆·夏普德 迈克尔·珊农 雷·迈克金农 乔·唐·巴克 

爱德华大夫

英格丽·褒曼 格利高里·派克 迈克尔·契诃夫 里奥.G.卡罗尔  

口是心非

克莱夫·欧文 朱莉娅·罗伯茨 比利·鲍伯·汤顿 保罗·吉亚玛提 汤姆·威尔金森 Cassidy Gard Thomas McCarthy Wayne Duvall