红龙

拉尔夫·费因斯 安东尼·霍普金斯 爱德华·诺顿 哈威·凯特尔 艾米丽·沃森 玛丽·露易斯·帕克 菲利普·塞默·霍夫曼 比尔·杜克 

虎胆忠魂

布莱思·丹纳 弗兰克·惠利 谢乐尔·李 丹尼·努奇 弗兰克·威利 雪莉·李 丹尼·努齐 布鲁斯·戴维森 

黄蜂尾后针

刘松仁 郑裕玲 黄锦江 郑丹瑞 林尚义 叶德娴 洪朝丰 黎彼得 

孩子

史蒂芬·坎贝尔·摩尔 蕾切尔·雪莉 杰瑞米·席菲德 伊娃·波斯太 

哈姆雷特

简·西蒙斯 劳伦斯·奥利弗 Victor Lucas Patricia Davidson Terence Morgan Norman Wooland Eileen Herlie Tony Tarver 

后见之明

蕾奥娜·维埃拉 杰弗里·多诺万 维龙·佩恩 米兰达·拜莉 Miranda Bailey Miranda Bailey 米兰达·贝利 

活死人黎明

萨拉·波莉 文·瑞姆斯 杰克·韦伯 Mekhi Phifer Ty Burrell 林蒂·布丝 梅奇·费法 泰·布利尔 

黑白世界

玛丽亚·凯莉 米拉·索维诺 梅罗拉·沃特斯 

轰天浩劫

Kirsty Mitchell Christian Solimeno James Wilby Cristian Solimeno 詹姆斯·维尔拜 詹姆斯·卡沙莫 Teo-Wa Vuong Don Warrington 

黑暗入侵

卢克·贝里 迈克尔·多恩 Natalie Brown 里克·罗波斯 Brandi Ward Natalie Madison- Brown 米切尔·道恩 迈克尔·泰根 

互动杀人事件

许志安 张燊悦 王凯韦 郑中基 李炜尚 查传谊 王合喜 李润琪 

黑寡妇

伊丽莎白·伯克利 Alicia Coppola 艾丽莎·科波拉 

幻影追凶

米拉·乔沃维奇 朱利安·麦克马洪 迈克尔·山克斯 莎拉·韦恩·卡丽丝 Sandrine Holt Valentina Vargas 桑德琳·霍尔特 玛丽安娜·菲斯福尔 

魂断同学会

克里斯托夫奥特 赫尔伯特科纳普 

回家欧美

马特·朗 杰西卡·斯特普 迈克尔·兰德斯 王偲 

黑色星期五（1984）

Erich Anderson 科里·费尔德曼 Peter Barton 

回转寿尸

黄秋生 江希文 徐锦江 苑琼丹 李健仁 林晓峰 林尚义 罗兰 

化身博士（1920）

弗雷德里克·马奇 米利亚姆·霍普金斯 罗丝·霍巴德 

黑帮团伙

伯努瓦·马吉梅 碧翠斯·黛尔 Philippe Caubère 奥利维埃·马夏尔 菲利普·科贝尔 Mehdi Nebbou 托莫·希思黎 Ludovic Schoendoerffer 

红圈

阿兰·德龙 Bourvil 伊夫·蒙当 Alain Delon Gian Maria Volontè Yves Montand Paul Crauchet 布尔维尔 

黑色星期五2009

贾德·帕达里克 丹妮尔·帕娜贝克 阿曼达·莱赫提 特拉维斯·范·文克 

幻觉

本·阿弗莱克 彼德·奥图 罗丝·麦高恩 

活尸的城堡

克里斯托弗·李 彼得·库欣 Roy Castle Max Adrian Ann Bell 迈克尔·高夫 Jennifer Jayne Neil McCallum 

红死病（译制字幕版）

文森特·普莱斯 哈塞尔·寇特 珍·爱舍 David Weston Nigel Green 帕特里克·马吉 Paul Whitsun-Jones Robert Brown 

火柴人

尼古拉斯·凯奇 山姆·洛克威尔 艾莉森·洛曼 布鲁斯·奥尔特曼 布鲁斯·麦克吉尔 布鲁斯·埃特曼 珍妮·奥哈拉 斯蒂夫·伊斯丁 

火力全开

Tyler·Johnston 迈克尔·艾克朗德 Jeffrey·Ballard 鲁克·高斯 Jeffrey Ballard 艾瑞卡·卡罗尔 泰勒·约翰斯顿 Tanya Champoux 

黑夜时刻

Kate Greenhouse Aidan Devine 戈登·柯里 Iris Graham Dov Tiefenbach David Calderisi Jeff Seymour Trevor Hayes 

画魂缠身

柯受良 俞可欣 黄建群 午马 喻可欣 陈柏谕 麦德罗 

红眼航班

希里安·墨菲 瑞秋·麦克亚当斯 布莱恩·考克斯 基里安·墨菲 杰玛·梅斯 劳拉·约翰逊 马科斯·卡锡 张申英 

黑色星期五2

Amy·Steel·John·Furey·Adrienne·King 

荒岛惊魂

比利·赞恩 凯莉·布鲁克 Juan Pablo Di Pace 胡安·巴勃罗·迪·帕斯 Gary Brockette 胡安·巴勃罗·迪·帕塞 胡安·帕布洛·德佩思 Todd Collins 

黑暗之下

乔什·斯图沃特 杰米·林恩·迪斯卡拉 Chris Browning 安吉拉·范泽斯通 克里斯·勃朗宁 Angela Featherstone 阿非莫·奥米拉 特拉沃·摩根 

后窗惊魂

希亚·拉博夫 萨拉·罗默尔 凯瑞·安·莫斯 大卫·摩斯 艾伦·余 马特·克拉文 霍塞·帕布罗·坎蒂罗 维奥拉·戴维斯 

蝴蝶梦

Andrew Bowen Melissa Lahlitah Crider James McDaniel 

黑色星期五7

凯恩·霍德尔 LarPark-Lincoln KevinSpirtas TerryKiser 

黑色星期五5

AnthonyBarrile SuzanneBateman DominickBrascia ToddBryant 

黑色星期五6

汤姆·马修斯 JenniferCooke DavidKagen KerryNoonan 

黑色星期五3

DanaKimmell PaulKratka RichardBrooker AnneGaybis 

黑色星期五8

ToddShaffer TiffanyPaulsen TimMirkovich 凯恩·霍德尔 

黑心鬼

梅艳芳 陈友 午马 星辰 

黑色星期五4

KimberlyBeck 科里·费尔德曼 ErichAnderson BarbaraHoward 

黑水吸血鬼

丹妮·洛朱 Andrea Monier Anthony Fanelli Robin Steffen Brandon deSpain Bill Oberst Jr· Emma Anderson Myles Cranford 

豪门血劫

罗伯特·福斯特 Shanna Reed Duncan Regehr 杰夫·科纳韦 Leif Garrett 理查德·朗德利 Michael Fairman Juan García 

黑夜幽灵

迈克尔·道格拉斯 方·基默 汤姆·威尔金森 伯纳德·希尔 艾米莉·莫迪默 John Kani 布莱恩·麦卡迪 Om Puri 

狐狸大冒险

大卫·迪克 梅根·杜菲 凯里·史密斯 Tyhr Trubiak Dean Harder Brett Schmall 

化身博士

弗雷德里克·马奇 米利亚姆·霍普金斯 罗丝·霍巴德 

火星大接触

亨特·卡森 凯伦·布莱克 蒂姆斯·伯特姆斯 路易丝·弗莱彻 代尔·戴 

荒村客栈

关智斌 薛山 何美钿 张檬 罗家英 洪剑涛 艾丽森 

画室惊魂

罗翔 杨欣 陈美行 彭波 于新博 那威 张山 

好邻居

杰伊·巴鲁切尔 斯科特·斯比德曼 艾蜜莉·汉普雪儿 Anne-Marie Cadieux 哈维尔·多兰 雅各布·提尔尼 安妮·玛丽·卡迪厄 Diane D'Aquila 

黑盒子

Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M·Jacobs 

韩赛尔与格蕾特女巫猎人 普通话版

杰瑞米·雷纳 杰玛·阿特登 法米克·詹森 彼得·斯特曼 

黑色特警

兰斯·亨利克森 JamesRusso 

活埋

瑞安·雷诺兹 何塞·路易斯·加西亚·佩雷兹 斯蒂芬·托布罗斯基 罗伯特·帕特森 瑞恩·雷诺兹 何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 

海上倒计时

拉夫·鲍尔 达纳·索莫苏 安杜·沃兹特 奥纳·索默芬 安度·沃兹特 Oana Solomon Isabell Gerschke 

荒岛情未了

陈龙 曹曦文 蒋小涵 东来东往 柯言 徐熙颜 戴凌鹏 任斯璐 

黑湖魅影

张文骏 裴唯萤 周千筱 何宏刚 

回头

王鹏程 何琼 袁一媛 张岭 

活死人之夜

乔什·杜哈明 杜勒·希尔 凯瑟琳·伊莎贝尔 詹姆斯·罗德 凯缇·萨克霍夫 威尔·萨索 吉米·辛普森 南希·特拉维斯 

谎言与错觉

克里斯汀·史莱特 小古巴·戈丁 SarahAnnSchultz 克里斯蒂娜·坎贝尔