谈谈情，跳跳舞

理查·基尔 詹妮弗·洛佩兹 苏珊·萨兰登 史坦利·图齐 理查·詹金斯 丽萨·安·沃尔特 斯坦利·图齐 尼克·卡农 

摘金奇缘（普通话版）

吴恬敏 亨利·戈尔丁 杨紫琼 奥卡菲娜 陈静（嘉玛·陈） 卢燕 

空前绝后满天飞2：瞒天过海飞飞飞

Robert Hays 朱丽·哈基提 Lloyd Bridges Chad Everett 彼得·格雷夫斯 罗伯特·海斯 劳埃德·布里奇斯 查德·艾微特 

全民追女神

Charlize Theron 塞斯·罗根 琼·黛安·拉斐尔 查理兹·塞隆 亚历山大·斯卡斯加德 鲍勃·奥登科克 安迪·瑟金斯 塞斯·罗根(西斯·罗根 

牛津风云

罗伯特·泰勒 莱昂纳尔·巴里摩尔 莫琳·奥沙利文 费雯·丽 理查德·托德 

碧云天

平·克劳斯贝 弗雷德·阿斯泰尔 Joan Caulfield Billy De Wolfe Olga San Juan Sam Ash Robert Benchley Neal Dodd 

人人都说我爱你

伍迪·艾伦 德鲁·巴里摩尔 娜塔丽·波特曼 朱莉娅·罗伯茨 艾伦·艾尔达 戈尔迪·霍恩 吉比·霍夫曼 蒂姆·拉夫 

金钱陷阱

汤姆·汉克斯 谢莉·朗 亚历山大·乔杜诺夫 玛伦·斯塔普莱顿 乔·曼特纳 菲利普·博斯科 Josh Mostel Yakov Smirnoff 

那段旧情

贝特·米德勒 Dennis Farina 宝拉·马歇尔 大卫·拉斯彻 

机票情缘

本·阿弗莱克 格温妮丝·帕特洛 娜塔莎·亨斯屈奇 大卫·多夫曼 乔·莫顿 格温妮斯·帕特洛 亚历克斯·林兹 

美凤夺鸾

狄安娜·德宾 查尔斯·劳顿 罗伯特·卡明斯 

寂寞芳心（1935）

凯瑟琳·赫本 弗莱德·麦克莫瑞 

城市之光

查理·卓别林 弗吉尼亚·切瑞尔 佛罗伦斯·李 亨利·伯格曼 珍·哈露 Virginia Cherrill 查尔斯·卓别林 汉克·曼 

真爱之吻

克里斯蒂娜·里奇 詹姆斯·麦卡沃伊 瑞茜·威瑟斯彭 凯瑟琳·欧·哈拉 尼克·弗罗斯特 凯瑟琳·欧哈拉 彼特·丁拉基 理查德·格兰特 

法网神鹰

罗伯特·雷德福 Debra Winger 达丽尔·汉纳 德博拉·温格 布莱恩·丹内利 克里斯汀·芭伦斯基 特伦斯·斯坦普 格兰特·赫斯洛夫 

开罗紫玫瑰

米亚·法罗 杰夫·丹尼尔斯 丹尼·爱罗 

非强力春药

伍迪·艾伦 米拉·索维诺 海伦娜·邦汉·卡特 奥林匹亚·杜卡基斯 海伦娜·伯翰·卡特 F·莫里·亚伯拉罕 Donald Symington 克莱尔·布鲁姆 

有关谎言的真相

考林·加普 克里斯·达玛托普拉斯 

舞台春秋（1952）

查理·卓别林 巴斯特·基顿 克莱尔·布鲁姆 奈杰尔·布鲁斯 悉尼·卓别林 

七次机会（1925）

巴斯特·基顿 T·罗伊·巴尔内斯 辛兹·爱德华 露丝·德怀尔 弗朗西丝·雷蒙德 

妈妈咪呀

科林·菲尔什 科林·费尔斯 斯特兰·斯卡斯加德 朱莉·沃尔特斯 Dominic Cooper 梅丽尔·斯特里普 皮尔斯·布鲁斯南 阿曼达·希弗雷德 

情迷拉斯维加斯

卡梅隆·迪亚茨 阿什顿·库彻 Rob Corddry 蕾克·贝尔 罗伯·考德瑞 卡梅隆·迪亚兹 

第十二夜

海伦娜·博纳姆·卡特 伊莫根·斯塔布斯 本·金斯利 海伦娜·伯翰·卡特 奈杰尔·霍桑 斯蒂文·麦金托什 伊梅尔达·斯汤顿 理查德·格兰特 

爱很复杂

梅丽尔·斯特里普 亚历克·鲍德温 史蒂夫·马丁 约翰·卡拉辛斯基 蕾克·贝尔 丽塔·威尔逊 亨特·帕瑞施 佐伊·卡赞 

十字路口2002

布兰妮·斯皮尔斯废除 佐伊·索尔达娜 塔恩·曼宁 Anson Mount 丹·艾克罗伊德 

单身男子妙事多

阿伦·阿尔达 安·玛格丽特 薇罗尼卡·哈麦 

亲爱的白人们

泰勒·詹姆斯·威廉姆 Tessa Thompson 凯尔·加尔纳 布兰顿·P·贝尔 泰莎·汤普森 

K歌情人

休·格兰特 德鲁·巴里摩尔 斯科特·波特 布拉德·加内特 海莉·贝内特 布莱德·嘉瑞特 阿西夫·曼德维 马修·莫里森 

情人节

朱莉娅·罗伯茨 布莱德利·库珀 埃里克·迪恩 雪莉·麦克雷恩 赫克托·埃里仲杜 艾什顿·库彻 杰西卡·贝尔 珍妮弗·加纳 

危险思想的自白

山姆·洛克威尔 德鲁·巴里摩尔 玛吉·吉伦哈尔 乔治·克鲁尼 埃米里奥·瑞弗拉 朱莉娅·罗伯茨 迪克·克拉克 米切尔·施韦内 

为爱痴狂

菲利普·塞默·霍夫曼 艾米·莱安 约翰·奥提兹 达芬妮·鲁宾-维佳 Elizabeth Rodriguez 托马斯·麦卡锡 John Ortiz Daphne Rubin-Vega 

生日女郎

妮可·基德曼 本·卓别林 Vincent Cassel 本·查普林 文森特·卡赛尔 马修·卡索维茨 文森·卡索 文森特·卡塞尔 

假戏真做（1936）

珍·哈露 威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 斯宾塞·屈塞 Jean Harlow 

你怎么知道

瑞茜·威瑟斯彭;欧文·威尔逊;保罗·路德;杰克·尼科尔森;凯瑟琳·哈恩;Mark Linn-Baker;多米尼克·隆巴多兹;托尼·夏尔赫布;迪恩·诺里斯;Shelley Conn 

真情假爱

乔治·克鲁尼 凯瑟琳·泽塔·琼斯 杰弗里·拉什 保罗·安德斯坦 理查·詹金斯 比利·鲍伯·松顿 瑟琳·泽塔-琼斯 理查德·詹金斯 

闪光少女撞地球

艾丽·范宁 

永远十六岁

凯拉·奈特莉 科洛·莫瑞兹 山姆·洛克威尔 艾丽·坎伯尔 凯特琳·德弗 

爱巢

玛丽莲·梦露 琼·哈弗 威廉·卢迪根 弗兰克·费 丽特里斯·乔伊 June Haver 

我和厄尔以及将死的女孩

Thomas Mann RJ Cyler 奥利维亚·库克 RJ·赛勒 托马斯·曼恩 尼克·奥弗曼 莫莉·香侬 乔·博恩瑟 

让我们相爱吧

玛丽莲·梦露 伊夫·蒙当 托尼·兰德尔 Frankie Vaughan 维尔弗雷德·海德-怀特 David Burns Michael David Mara Lynn 

如何嫁给百万富翁

贝蒂·格拉布尔 玛丽莲·梦露 劳伦·白考尔 大卫·韦恩 Rory Calhoun Cameron Mitchell Alexander D'Arcy 弗雷德·克拉克 

桃色公寓

杰克·莱蒙 雪莉·麦克雷恩 弗莱德·麦克莫瑞 雷·沃尔斯顿 伊迪·亚当斯 多萝西·阿伯特 戴维·刘易斯 Hope Holiday 

巴黎假期

Audrey Hepburn William Holden 

七次机会

巴斯特·基顿 T·Roy Barnes Snitz Edwards Ruth Dwyer Frances Raymond Erwin Connelly Jules Cowles 琪恩·亚瑟 

异国鸳鸯

葛丽泰·嘉宝 茂文·道格拉斯 Ina Claire 贝拉·卢高西 西戈·鲁曼 费利克斯·布雷萨特 亚历山大·格拉纳赫 Gregory Gaye 

谜中之谜（译制配音版）

加里·格兰特 奥黛丽·赫本 沃尔特·马修 詹姆斯·柯本 乔治·肯尼迪 Dominique Minot Ned Glass Jacques Marin 

花街女郎

杰克·莱蒙 雪莉·麦克雷恩 Lou Jacobi Bruce Yarnell Herschel Bernardi Hope Holiday Joan Shawlee 格雷斯·李·惠特尼 

撩妹高手（译制字幕版）

迈克尔·凯恩 谢利·温特斯 米利塞特·马丁 Julia Foster 珍·爱舍 莎莉·安妮·菲尔德 薇薇·莫昌特 伊林诺·布朗 

异外邂逅

马丁·斯塔尔 保罗·韦斯利 大卫·拉斯彻 詹姆斯·陈 Dina Shihabi 莱斯·纳克里 大卫·拉斯切 Ross Marquand 

傻女十八变（译制字幕版）

雪莉·麦克雷恩 保罗·纽曼 罗伯特·米彻姆 迪恩·马丁 吉恩·凯利 罗伯特·卡明斯 迪克·范戴克 雷金纳德·加德纳 

田园牧歌

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 Tom Wilson Tom Terriss 亨利·伯格曼 Loyal Underwood Tom Wood Helen Kohn 

一夜风流（译制版）

克拉克·盖博 克劳黛·考尔白 沃尔特·康诺利 菲尔·卡尔森 Jameson Thomas 艾伦·海尔 Arthur Hoyt Blanche Frederici 

小天使（译制版）

秀兰·邓波儿 Rosemary Ames 乔尔·麦克雷 Lyle Talbot Erin O'Brien-Moore J·Farrell MacDonald Poodles Hanneford Margaret Armstrong 

西雅图夜未眠

汤姆·汉克斯 梅格·瑞恩 比尔·普尔曼 丽塔·威尔逊 维克多·加博 罗斯·马林格 梅格·瑞安 汤姆 

气球上的五星期（译制字幕版）

莱德·巴顿斯 芭芭拉·伊登 Barbara Eden 芭芭拉·卢纳 塞德里克·哈德威克 彼得·洛 雷德·巴顿斯 芭芭拉·伊登 Fabian 

反串之旅

Natasha Blasick Rebecca Grant Jim Hanks Jade Ramsey 路易·曼迪勒 Marc Crumpton Charlotte Ellen Price Rachel Breitag 

百万英镑（译制版）

格利高里·派克 Ronald Squire Joyce Grenfell A·E·Matthews 莫里斯·德纳姆 Reginald Beckwith Brian Oulton John Slater 

恰巧的爱情

肖恩·麦克雷 Aubrey Dollar 

摘金奇缘

吴恬敏 杨紫琼 亨利·戈尔丁 嘉玛·陈 奥卡菲娜 卢燕 岑勇康 郑肯 

快乐爱情

玛丽莲·梦露 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 Harpo Marx 洛娜·马赛