擦枪走火

恩佐·科伦蒂 萨姆·赖利 迈克尔·史麦利 布丽·拉尔森 基里安·墨菲 艾米·汉莫 沙尔托·科普雷 巴布·塞赛 诺亚·泰勒 杰克·莱诺 马克·蒙迪欧 帕特里克·博金 萨拉·德 汤姆·戴维斯 

错误的地方

布鲁斯·威利斯 阿什丽·格林尼 

仇杀

布鲁斯·威利斯 托马斯·简 克莱夫·斯坦登 西奥·罗西 杰姬·摩尔 迈克·泰森 库尔特·岳 麦迪·尼科尔斯 德里克·罗素 Eric Buarque 卡亚·科利 Lauren Buglioli Dustin Lewis Maury Morgan Patrick Lamont Jr. Darryl Dillard 兰迪·冈萨雷斯 

沉默

尼古拉·科斯特-瓦尔道 卡勒布·埃尔斯沃斯·克拉克 乔什·克鲁达斯 安娜贝拉·沃丽丝 扎恩·迈克拉农 赫洛·费因斯-提芬 丽莎·克罗马蒂 利兰·阿西内瓦 凯拉·杜蒙 肖恩·史密斯 杰森·贾兹拉维 布里埃尔·罗比拉德 梅兰妮·斯科洛凡诺 夏洛特·林赛·马荣 帕特里克·加洛 莎农·卡诺瓦斯 

超新星浩劫

Luke Perry Tia Carrere Peter Fonda 

除暴安良

Ray Winstone Kevin Wickenden 

赤胆情

李修贤 郑裕玲 林威 王小凤 午马 楼南光 曾光展 卢淑仪 

冲出火地狱

杰夫·法赫 

城市别动队

史蒂芬·鲍德温 查兹·帕尔明特瑞 蒂亚·卡雷尔 迈克尔·瑞斯玻利 加里·杜尔丹 Bray Poor Steven Flynn Dana Eskelson 

赤警威龙

西尔维斯特·史泰龙 

刺猬索尼克（普通话版）

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 李·马贾道布 尼尔·麦克唐纳 

刺客联盟

安吉丽娜·朱莉 

出埃及记·下

保罗·纽曼 爱娃·玛丽·森特 拉尔夫·理查德森 

出埃及记·上

保罗·纽曼 爱娃·玛丽·森特 拉尔夫·理查德森 

超级火力

丹尼斯·罗德曼 戴恩·库克 娜塔莉·西格利尤缇 艾玛·韦克伦德 熊欣欣 John Pinette 里基·哈里斯 Filip Nikolic 

沉默的爱

尼古拉斯·凯奇 安娜·哈彻森 

丛林奇兵（译制版）

道恩·强森 西恩·威廉·斯科特 罗莎里奥·道森 克里斯托弗·沃肯 艾文·布莱纳 强·格瑞斯 威廉姆·拉金 小厄尼·雷耶斯 

超人之军团崛起

杰瑞·奥康奈尔 丽贝卡·罗梅恩 雷恩·威尔森 帕特里克·法比安 查尔斯·哈尔福德 卡梅隆·莫纳汉 克莱斯·威廉 罗莎里奥·道森 

船长二世

巴斯特·基顿 汤姆·麦奎尔 欧内斯特·托伦斯 汤姆·刘易斯 玛丽昂·拜伦 乔·基顿 詹姆斯·T·麦克 Tom McGuire 

超级战舰

连姆·尼森 亚历山大·斯卡斯加德 泰勒·克奇 乔什·平茨 布鲁克琳·黛克 蕾哈娜 杰西·普莱蒙 浅野忠信 

刺客战场

史泰龙 朱丽妮·摩尔 

长驱直入

吉恩·哈克曼 罗伯特·斯塔克 弗莱德·沃德 让·布朗 Randall 'Tex' Cobb 帕特里克·斯威兹 Harold Sylvester 蒂姆·托马逊 

超级大骗子

弗朗基·穆尼兹 保罗·吉亚玛提 阿曼达·贝尼斯 AmandaDetmer 

超感特工

娜维·罗华 Jocelyn Seagrave Peter Horton Joe Flanigan Navi Rawat 乔·弗拉尼甘 彼得·赫顿 乔·莫顿 

晨星

阿德里安·布薛特 

超级大坏蛋（普通话版）

威尔·法瑞尔 蒂娜·菲 布拉德·皮特 乔纳·希尔 大卫·克罗斯 

刺客学妹

海莉·斯坦菲尔德 杰西卡·阿尔芭 塞缪尔·杰克逊 杰米·金 托马斯·曼 索菲·特纳 Dove Cameron 加布里埃尔·巴索 

沉睡魔咒

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 朱诺·坦普尔 艾美达·斯丹顿 萨姆·赖利 布伦顿·思韦茨 

创：战纪（普通话版）

加内特·赫德兰 奥利维亚·王尔德 杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 

刺客与保镖

蒂尔·施威格 Carlos Reig-Plaza Mark Ullod Cristina Brondo Cristina Piaget Sue Flack Brendan Price 查兹·帕明特里 

超能陆战队 粤语版

瑞恩·波特 斯科特·安第斯 T·J·米勒 杰米·钟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 

沉睡魔咒 普通话版

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 

超脑48小时 英语版

凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞恩·雷诺兹 盖尔·加朵 瑞安·雷诺兹 爱丽丝·伊芙 斯科特·阿金斯 

吹牛大王历险记

约翰·内威尔;艾瑞克·爱都;萨拉·波莉;奥列佛·里德;查尔斯·麦肯恩;Winston Dennis 

超级风暴

卡斯帕·凡·迪恩 克里斯·波特 JR·波恩 卡斯·安瓦尔 

传奇海盗黑胡子船长

安古斯·麦克菲登 理查德·查伯兰 杰西卡·查斯坦 斯泰西·基齐 

超级战警

查克·诺瑞斯 迈克尔·帕克斯 阿尔伯塔·沃森 

菜鸟大反攻

丹尼尔·鲍德温 弗兰克·扎加里诺 

超人4和平使命

克里斯托弗·里夫 吉恩·哈克曼 玛戈·基德 杰基·库伯 

超人钢铁之躯 普通话版

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 

超速驾驶

斯科特·伊斯特伍德 弗莱迪·索普 安娜·德·阿玛斯 盖亚·维斯 西蒙·阿布卡瑞安 克雷蒙斯·施伊克 

超级飓风

埃塞·莫拉莱斯 奥纳·格劳尔 贾里德·阿布拉汉森 麦肯齐·波特 马钉康明斯 米歇尔·哈里森 

长城

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 威廉·达福 张涵予 鹿晗 彭于晏 

赤裸惊魂

乔·曼特纳 丹尼尔·达·卢卡 阿荣·希弗 Danielle De Luca Evan Adrian Ronald Dunas Dennis E·Garber Rubén García 

刺客信条(原声版)

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森 

除暴安良

雷·温斯顿 

超体(原声版)

斯嘉丽·约翰逊 

超体(普通话版)

斯嘉丽·约翰逊 

沉默者(普通话版)

Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller 

超凡蜘蛛侠(原声版）

安德鲁·加菲尔德 

超凡蜘蛛侠2(原声版）

安德鲁·加菲尔德 

沉默者(原声版)

Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller 

超凡蜘蛛侠(普通话版)

安德鲁·加菲尔德 

超凡蜘蛛侠2(普通话版)

安德鲁·加菲尔德 

长城(英语版)

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 

创：战纪

加内特·赫德兰 奥利维亚·王尔德 杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 詹姆斯·弗莱恩 碧儿·加勒特 

超能计划

杰米·福克斯 约瑟夫·高登-莱维特 多米尼克·菲什巴克 罗德里戈·桑托罗 考特尼·万斯 艾米·兰德克