斗篷与匕首

亨利·托马斯 达布尼·柯尔曼 迈克尔·墨菲 

大力神在纽约

阿诺·施瓦辛格 约翰·坎迪 阿诺德·斯唐 泰娜·伊尔格 Jan Adams William Bass 

第六日

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·拉帕波特 托尼·戈德温 迈克尔·鲁克 莎拉·温特 罗伯特·杜瓦尔 

帝国时代下

丹尼斯·海斯伯特 艾米莉·布朗特 桑地亚哥·卡布瑞拉 科鲁姆·费奥瑞 斯蒂芬妮·列尼达斯 詹姆斯·弗莱恩 迈克尔·马罗尼 

定罪

希拉里·斯万克 山姆·洛克威尔 梅丽莎·里奥 明妮·德里弗 拜莉·麦迪逊 托比亚斯·坎贝尔 

第一滴血3(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 

夺命手机（普通话版）

夏恩·韦斯特 

碟中谍5(原声版)

汤姆·克鲁斯 

大力神 英语版

凯南·鲁兹 连姆·麦肯泰尔 盖娅·威斯 斯科特·阿金斯 

碟中谍2

汤姆·克鲁斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛顿 文·瑞姆斯 理查德·劳斯伯格 约翰·波尔森 布莱丹·格里森 拉德·舍博德兹加 威廉·麦鲍瑟 多米尼克·珀塞尔 尼古拉斯·贝尔 奇·陈 Christian Manon Brett Partridge 艾丽森·阿拉亚 Caine Ryder Davis Alan Hennessy 安东尼·霍普金斯 派崔克·马柏 托莉·莫塞特 

夺命手机

夏恩·韦斯特 爱德华·伯恩斯 文·瑞姆斯 塔玛拉·菲尔德曼 尤里·库琴科 马丁·辛 Martin Sheen 马丁·辛 乔纳森·普雷西 

碟中谍2 普通话版

汤姆·克鲁斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛顿 

碟中谍1

汤姆·克鲁斯 强·沃特 让·雷诺 艾曼纽·贝阿 

夺金营救

连姆·尼森 凯特·沃什 杰·科特尼 杰弗里·多诺万 安东尼·拉莫斯 罗伯特·帕特里克 塔兹 何塞·冈斯·阿尔维斯 珍妮尔·费格利 德文·迪普 杰米·加扎里安 帕蒂·奥尼尔 阿德里安·M·蒙波因特 

夺宝奇兵2

哈里森·福特 凯特·卡普肖 关继威 阿莫瑞什·普瑞  

断箭

约翰·特拉沃尔塔 克里斯蒂安·史莱特 萨曼莎·玛西丝 德尔罗伊·林多 

地狱醒龙

尚格·云顿  

碟中谍5(普通话版)

汤姆·克鲁斯 

达肯

SkipLipman KenyonWells DanielMcArthur RebeccaThurmond 

大地震

查尔登·海斯顿 艾娃·加德纳 乔治·肯尼迪 罗恩·格林 詹妮薇芙·布卓 理查德·朗德特依 

谍影重重5

马特·达蒙 汤米·李·琼斯 艾丽西亚·维坎德 文森特·卡索 朱丽娅·斯蒂尔斯 里兹·阿迈德 内芙·加切夫 比尔·坎普 

碟中谍6：全面瓦解(普通话版)

汤姆·克鲁斯 

碟中谍6全面瓦解 普通话版

汤姆·克鲁斯 亨利·卡维尔 文·瑞姆斯 西蒙·佩吉 

地心历险记2：神秘岛

道恩·强森 

地狱男爵：血皇后崛起普通话版

大卫·哈伯 米拉·乔沃维奇 金大贤 伊恩·麦柯肖恩 埃利斯戴尔·皮特里 萨莎·莱恩 托马斯·哈登·丘奇 佩内洛普·米契尔 苏菲·奥康内多 布莱恩·格里森 克里斯蒂娜·克莱伯 阿什丽·艾德纳 道格拉斯·泰特 贝恩·科拉科 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 凡妮莎·艾科尔兹 莱拉·莫尔斯 

夺宝奇兵

哈里森·福特 

氮气马戏团

特维斯·帕斯缇娜 Tommy Passemante Jolene Van Vugt Jeremy Rawle Gregg Godfrey Jim DeChamp 

夺金营救 Honest Thief

连姆·尼森 凯特·沃什 杰·科特尼 杰弗里·多诺万 安东尼·拉莫斯 罗伯特·帕特里克 

赌侠马华力

梅尔·吉布森 朱迪·福斯特 詹姆斯·加纳 格雷厄姆·格林 

碟中谍 普通话版

汤姆·克鲁斯 强·沃特 让·雷诺 

第一滴血

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 莱恩·丹内利 比尔·麦金尼 杰克·斯塔瑞特 Michael Talbott 克里斯·马尔基 

夺宝奇兵4

哈里森·福特 希亚·拉博夫 凯特·布兰切特 凯伦·阿兰 雷·温斯顿 约翰·赫特 吉姆·布劳德本特 

大侦探皮卡丘(原声版)

瑞恩·雷诺兹 

第一滴血2(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 

第八海豹突击队:深入敌后

Bonnie Lee Bouman Dylan Edy Michael Everson  

大黄蜂(普通话版)

海莉·斯坦菲尔德 

谍海飞龙·续集（译制字幕版）

詹姆斯·柯本 李·科布 

斗士

马克·沃尔伯格 克里斯蒂安·贝尔 艾米·亚当斯 梅丽莎·里奥 

第一滴血3(原声版)

西尔维斯特·史泰龙 

独立日大电影

赛·兰迪 

毒液2

汤姆·哈迪 伍迪·哈里森 米歇尔·威廉姆斯 娜奥米·哈里斯 瑞德·斯科特 斯蒂芬·格拉汉姆 汤姆·赫兰德 里斯·谢尔史密斯 肖恩·德兰尼 佩吉·陆 劳伦斯·斯佩尔曼 杰克·班戴拉 斯克鲁比斯·皮普 阿姆·阿勒卡迪 斯图尔特·亚历山大 克里斯托弗戈德温 格雷戈·洛基特 桑尼·阿什本·瑟金斯 雷切尔·汉德肖 小田部阿基 埃里克·西格蒙德森 何塞‧帕尔马 Rosie Marcel 艾略特·凯博尔 威廉·W·巴伯 埃尔文·费利西达 露丝·霍洛克斯 约翰·洛巴托 迪索·拉莫斯 迈克尔·安德鲁·里德 里克·理查森 安 

达克

托尼·希纳 阿曼德·阿山特 椎名桔平 渡边哲 

碟中谍5

汤姆·克鲁斯 宝拉·巴顿 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 

地心历险记

布兰登·费舍 乔什·哈切森 安妮塔·布瑞姆 塞斯·梅耶斯 

搭车人

肖恩·宾 索菲亚·布什 凯尔·戴维斯 扎迦利·奈顿  

夺宝奇兵3：圣战奇兵

哈里森·福特 肖恩·康纳利 Denholm Elliott 约翰·里斯-戴维斯 朱利安·格洛弗 丹霍姆·艾略特 瑞凡·菲尼克斯 约翰·瑞斯-戴维斯 

电锯惊魂9：漩涡

克里斯·洛克 塞缪尔·杰克逊 麦克思·明格拉 马利索·妮可 摩根·大卫·琼斯 阿莉·约翰逊 弗兰克·利卡里 约翰·托卡特利迪斯 佐伊·帕尔默 丹·皮特隆杰维奇 理查德·泽皮里 伊迪·英克斯特 莱拉·丽 克里斯托弗·泰 盖内尔·威廉姆斯 莱昂尼达斯·卡斯特罗尼斯 克里斯·柯林斯 纳齐恩·康特拉科特 卢克·加洛 乔什·斯托博格 

谍影重重2

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 Nick Wilder 维克多·埃 

地下拳击场

查宁·塔图姆 泰伦斯·霍华德 祖蕾·亨奥 Michael Rivera Flaco Navaja Peter Anthony Tambakis 路易斯·古兹曼 Anthony DeSando 

单刀直入(美版)

安东尼·麦凯 弗兰克·格里罗 马西娅·盖伊·哈登 克里斯蒂安·库克 

碟中谍4

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 

断点

汤姆·伯兰吉尔 

德古拉2000

杰拉德·巴特勒 克里斯托弗·普卢默 约翰尼·李·米勒 贾斯蒂恩·瓦戴尔  

谍影重重3

马特·达蒙 

夺宝奇兵2：魔域奇兵

哈里森·福特 凯特·卡普肖 关继威 阿莫瑞什·普瑞 乔宏 丹·艾克罗伊德 西德尼·甘尼斯 乔治·卢卡斯 

夺宝奇兵4：水晶骷髅王国

哈里森·福特 希亚·拉博夫 凯特·布兰切特 凯伦·阿兰 雷·温斯顿 约翰·赫特 吉姆·布劳德本特 Karen Allen 

第一滴血3

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 Marc de Jonge 柯特伍德·史密斯 Spiros Focás Sasson Gabai 马克德容 赛森·加百 

第五波

科洛·莫瑞兹 尼克·罗宾森 朗·里维斯顿 玛姬·丝弗 亚历克斯·罗伊 玛丽亚·贝罗 麦卡·梦露 列维·施瑞博尔 扎克瑞·亚瑟 托尼·雷沃罗利 特丽莎·贝特曼 

第一枪

玛瑞儿·海明威 道格·萨文特 珍娜·莉·格林  

独立之日

Jacquelin Arroyo