美丽谎言2014

瑞茜·威瑟斯彭 阿诺德·奥康 格·达尼 Emmanuel Jal 寇瑞·斯托尔 Kuoth Wiel 萨拉·贝克 Femi Oguns 莎拉·贝克 林赛·加勒特 Peterdeng Mongok 

猫王1979

库尔特·拉塞尔 谢利·温特斯 Bing Russell Robert Gray 赛季·赫布利 帕特·亨格尔 梅乐蒂·安德森 小艾德·博格里 James Canning Charles Cyphers 彼得·霍布斯 Elliott Street 威尔·乔丹 乔·曼特纳 Galen Thompson Ellen Travolta 查理·霍奇 Christian Berrigan 罗伯特·克里斯托弗 Mark Denis 马里奥加洛 Del Hinkley 拉里·彭内尔 Ken Smolka Dennis St 

美丽谎言

瑞茜·威瑟斯彭 阿诺德·奥康 格·达尼 Emmanuel Jal 寇瑞·斯托尔 Kuoth Wiel 萨拉·贝克 Femi Oguns 莎拉·贝克 林赛·加勒特 Peterdeng Mongok 

马戏之王

休·杰克曼 米歇尔·威廉姆斯 扎克·埃夫隆 赞达亚 丽贝卡·弗格森 奥丝汀·约翰森 卡梅伦·丝蕾 基拉·塞特尔 萨姆·汉弗莱 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 埃里克·安德森 伊利斯·鲁宾 斯凯勒·杜恩 丹尼尔·埃维里奇 拉杜·斯平格尔 小森优作 丹尼尔·松 保罗·斯帕克斯 威尔·斯文森 

麦克法兰

凯文·科斯特纳 拉米罗·罗德里格斯 卡洛斯·普拉斯 约翰尼·奥蒂斯 拉斐尔·马丁内斯 赫克托·杜兰 塞吉奥·阿维拉尔 迈克尔·阿圭罗 戴安娜·玛丽亚·里瓦 奥马尔·莱瓦 维勒特·罗德里格斯 丹尼·莫拉 玛丽亚·贝罗 摩根·塞勒 艾尔西·费舍尔 

末时

Valerie Brody Nicola Carreon Katy Dore Kristen Penza Dana Salah Maxie Solters Hannah Spool Katie Wallack 

美声

朱丽安·摩尔 克里斯多弗·兰伯特 渡边谦 奥莱克·克鲁帕 塞巴斯蒂安·科赫 托尔比约恩·哈尔 约翰尼·奥蒂斯 艾尔莎·泽贝斯坦 特诺切·韦尔塔 加濑亮 马科斯·A·冈萨雷斯 

密室逃生2加长版

泰勒·拉塞尔 洛根·米勒 詹姆斯·弗莱恩 黛博拉·安沃尔 托马斯·康奎尔 霍兰·罗登 茵蒂娅·摩尔 卡利托·奥利维罗 杰米-李·蒙尼 杰·埃利斯 泰勒·莱伯恩 尼克·多达尼 约里克·范·韦杰宁根 伊莎贝拉·弗尔曼 杰米斯·巴特勒 杰伊·欧文 阿玛莉·沃德 蕾妮·戴蒙德 埃文·亨斯特 坦娅·范·格拉恩 Matt Esof Scott Coker Wayne Harrison Lucy Newman-Williams 

冒名之肤

泰莎·汤普森 鲁丝·内伽 安德烈·霍兰 比尔·坎普 格本加·阿金纳格贝 安托瓦内特·克罗-拉杰西 亚历山大·斯卡斯加德 Justus Davis Graham Ethan Barrett Ashley Ware Jenkins Stu S. Becker Tom White Margaret Daly Kerry Flanagan Buzz Roddy 桃乐丝·麦卡锡 

美国升华

纳丁·马卢夫 尼克·韦斯特雷特 布兰登·佩利亚 莎拉·沃尔顿 迈克尔·雷蒙德-詹姆斯 Andrew Kaempfer Amel Khalil 

末路狂花

吉娜·戴维斯 苏珊·萨兰登 哈威·凯特尔 迈克尔·马德森 

美国丽人

凯文·史派西 安妮特·贝宁 索拉·伯奇 韦斯·本特利 米娜·苏瓦丽 彼得·盖勒 

摩登时代

查理·卓别林 宝莲·高黛 亨利·伯格曼 蒂尼·桑福德 切斯特·康克林 汉克·曼 斯坦利·布莱斯通 阿尔·欧内斯特·加西亚 理查德·亚历山大 塞西尔·雷诺兹 米拉·麦金尼 默多克·麦夸里 威尔弗雷德·卢卡斯 爱德华·勒桑 弗雷德·马拉泰斯塔 萨米·斯坦 特德·奥利弗 诺曼·安斯利 博比·巴伯 海尼·康克林 格洛丽亚·德黑文 帕特·弗莱厄蒂 弗兰克·哈格尼 帕特·哈蒙 劳埃德·英格拉哈姆 沃尔特·詹姆斯 爱德华·金博尔 杰克·洛 巴迪·梅辛杰 布鲁斯·米切尔 弗兰克·莫兰 詹姆斯·C·莫顿 路易·纳托 J·C 

末日逃生

杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大卫·丹曼 霍普·戴维斯 罗杰·戴尔·弗洛伊德 安德鲁·巴切勒 梅林·邓盖 霍特·麦克卡兰尼 斯科特·格伦 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·维克斯 特雷西·邦纳 Brandon Miller 海耶斯·梅居尔 库尔特·岳 克米特·罗里森 布兰登·奎因 约书亚·米克尔 詹姆斯·罗根 兰达尔·阿切尔 凯特·琼斯 肯德里克·克罗斯 

梦之安魂曲

艾伦·伯斯汀 杰瑞德·莱托 詹妮弗·康纳利 马龙·韦恩斯 克里斯托弗·麦克唐纳 露易丝·拉塞尔 玛西娅·让·库尔茨 珍妮特·萨诺 苏珊妮·谢泼德 夏洛特·阿罗诺夫斯基 马克·马戈利斯 迈克尔·卡切克 杰克·奥康耐 斯科特·富兰克林 亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基 欧嘉·梅雷迪斯 本·申克曼 凯斯·大卫 迪伦·贝克 肖恩·奥哈根 比尔·布尔 吉米·雷·威克斯 斯坦利·B·赫尔曼 

美国风情画

理查德·德莱福斯 朗·霍华德 保罗·勒马特 查尔斯·马丁·史密斯 辛迪·威廉姆斯 坎迪·克拉克 麦肯兹·菲利浦斯 沃夫曼·杰克 博·霍普金斯 Manuel Padilla Jr. Beau Gentry 哈里森·福特 Jim Bohan Jana Bellan Deby Celiz 琳恩·玛丽·斯图尔特 特伦斯·麦克格文 凯瑟琳·奎南 Scott Beach 德尔克洛斯 Johnny Weissmuller Jr. Al Nalbandian Susan Richardson Jan Dunn 凯伊·兰兹 

美丽心灵

罗素·克劳 艾德·哈里斯 詹妮弗·康纳利 克里斯托弗·普卢默 

美国往事

罗伯特·德尼罗 詹姆斯·伍兹 伊丽莎白·麦戈文 乔·佩西 Burt Young 塔斯黛·韦尔德 特里特·威廉斯 詹妮弗·康纳利 

暮光之城3：月食

克里斯汀·斯图尔特 罗伯特·帕丁森 泰勒·洛特纳 Xavier Samuel 布莱斯·达拉斯·霍华德 比利·伯克 阿什丽·格林尼 沙维尔·塞缪尔 

暮光之城4：破晓(下)

克里斯汀·斯图尔特 罗伯特·帕丁森 泰勒·洛特纳 彼得·费辛利 伊莉莎白·里瑟 阿什丽·格林尼 杰克逊·拉斯波恩 凯南·鲁兹 妮基·瑞德 比利·伯克 查斯科·斯宾塞 麦肯吉·弗依 玛姬·格蕾斯 杰米·坎贝尔·鲍尔 克里斯托弗·赫耶达尔 麦克·辛 拉蒂夫·克劳德 丹尼尔·库德摩尔 查理·比尤利 达科塔·范宁 卡梅隆·布莱特 安德莉亚·鲍威尔 玛安娜·本灵 Casey LaBow 米娅·麦斯特罗 克里斯蒂安·卡玛戈 奥玛尔·梅特瓦利 安德里亚·加布里埃尔 安吉拉·萨拉弗安 拉米·马雷克 朱迪斯·沙克妮 约翰· 

漫步者

德蒙特·莫罗尼 琳赛·普尔斯菲 娜塔莎·雷昂 James Cady 

美国叛徒：轴心莎莉的审判

梅多·威廉姆斯 阿尔·帕西诺 卡尔斯腾·诺尔加拉德 斯温·特梅尔 米彻·佩勒吉 杰弗里·霍尔斯曼 托马斯·克莱舒曼 约翰·D·希克曼 卡洛斯·李尔 贾斯珀·鲍力施 麦克·鲍力施 拉拉·肯特 杰西·麦金尼 Brian Dean Rittenhouse John Cassarino Sewell Whitney Julián Garnik Marcus Rafinski Don Castor 

米纳里

史蒂文·元 韩艺璃 达里尔·考克斯 威尔·帕顿 尹汝贞 蒂娜·帕克 斯科特·黑兹 艾伦·S·金 Laurie Cummings 埃里克·斯达克 Esther Moon Ben Hall Noel Cho Chloe Lee James Carroll Jacob M Wade Jenny Phagan 

美好的四天

米拉·库尼斯 格伦·克洛斯 斯蒂芬·鲁特 卡拉·盖洛 迈克尔·凯悦 查德·林德伯格 维奥莱特·布林森 乔舒华·莱纳德 尼娜·米林 丽贝卡·菲尔德 格洛丽亚·加拉尤亚 卡洛斯·拉卡马拉 曼迪·琼·特平 丽贝卡·蒂尔尼 山姆·亨宁斯 尼古拉斯·奥特利 卡洛斯·安东尼奥 森约·阿莫库 凯伦·格拉西 布莱恩·肖托尔 

迈阿密的一夜

金斯利·本-阿迪尔 阿尔迪斯·霍吉 小莱斯利·奥多姆 Eli Goree 兰斯·莱迪克 Christian Magby 妮基·罗宾逊 Joaquina Kalukango 迈克尔·因佩里奥利 小拉里·吉拉德 Derek Roberts 博·布里奇斯 Jerome A. Wilson Aaron D. Alexander 亨特·巴克 兰达尔纽森姆 马特·福勒 克里斯托弗·戈勒姆 艾希礼·勒孔特·坎贝尔 佩蒂·布林德利 托尼亚·马尔多纳多 

鸣鸟

K·J·阿帕 索菲亚·卡尔森 克雷格·罗宾森 布莱德利·惠特福德 彼得·斯特曼 艾尔皮迪娅·卡里洛 亚历珊德拉·达达里奥 莉亚·麦克休 保罗·沃尔特·豪泽 黛米·摩尔 保罗·斯隆 安德鲁·霍华德 米歇尔·沃特 达瑞·因戈尔夫松 伊恩·邓肯 苏珊·本尼特 路易斯·格里菲斯 马特·诺兰 Jason Gray 伊桑·乔什·李 杰米·麦克布莱德 蒂姆·米库勒基 本·斯科特 

梅普尔索普

马特·史密斯 玛丽安妮·芮登 哈莉·尼夫 约翰·本杰明·西基 布莱恩·斯托克斯·米切尔 马克·摩斯 卡罗琳·麦柯米克 麦金利·贝尔彻三世 蒂娜·本科 克莉巴特勒 米奇·奥黑根 约翰·博尔顿 克里斯蒂娜·鲁纳 罗根·史密斯 杰奎琳·霍努力克 

玛丽亚·凯莉的奇幻圣诞节特别节目

玛丽亚·凯莉 爱莉安娜·格兰德 詹妮弗·哈德森 史努比狗狗 蒂凡尼·哈迪斯 米莉·波比·布朗 小莱斯利·奥多姆 比利·艾希纳 米斯蒂·克普兰德 海蒂·克鲁姆 贝特·米德勒 杰梅因·杜普里 Monroe Cannon Moroccan Cannon Mykal-Michelle Harris Anitta 

美国刺客

丹尼·特雷霍 玛雅·斯托扬 莫里斯·孔特 Johnny Rey Diaz 狄恩·巴斯科 Philippe A. Haddad 

美国草根：库尔特·华纳的故事

扎克瑞·莱维 安娜·帕奎因 丹尼斯·奎德 亚当·鲍德温 布鲁斯·麦克吉尔 瑟达吕斯·布兰 蔡斯·凯利 凯文·道恩斯 辛迪·霍根 迪安·丹顿 史蒂芬·切斯特·普林斯 安德烈·科恩 布雷特·鲍尔 莱恩·斯莱特 杰基·范赞特 

迷踪：第九鹰团

查宁·塔图姆 马克·斯特朗 杰米·贝尔 唐纳德·萨瑟兰 塔哈·拉希姆 István 

谋杀缔造者

詹姆斯·麦卡弗里 迈克尔·瑟沃瑞斯 劳拉·本纳蒂 诺曼·瑞杜斯  

梦游非洲

金·贝辛格 文森特·佩雷斯 连姆·艾肯 丹尼尔·克雷格 兰斯·莱迪克 吉塞尔达·沃洛迪 

梦女孩

杰米·福克斯 碧昂丝 艾迪·墨菲 丹尼·格洛弗 詹妮弗·哈德森 阿尼卡·诺尼·罗斯 

面对死亡

尼格尔·布鲁斯 丹尼斯·霍伊 巴兹尔·拉思伯恩 Dennis Hoey Arthur Margetson 希拉里·布鲁克 Halliwell Hobbes Minna Phillips 

魔鬼二世

阿诺·施瓦辛格 丹尼·德维托 艾玛·汤普森 弗兰克·兰格拉 克里斯托弗·米洛尼 阿诺德·施瓦辛格 Pamela Reed James Eckhouse 

谋杀派对

Macon Blair Alex Barnett Malin Bergman Amanda Bryan Michael Clomegah 麦肯·布莱尔 梅肯·布莱尔 Paul Goldblatt 

秘密武器

巴兹尔·雷斯伯恩 尼格尔·布鲁斯 莱昂内尔·阿特威尔 巴兹尔·拉思伯恩 Kaaren Verne William Post Jr· Dennis Hoey Holmes Herbert 

梦幻成真

凯文·科斯特纳 埃米·马迪根 雷·利奥塔 盖比·霍夫曼 詹姆斯·厄尔·琼斯 伯特·兰卡斯特 Timothy Busfield 弗兰克·威利 

曼哈顿往事

约翰·阿普雷亚 大卫·普罗瓦尔 罗伯特·康斯坦佐 约翰·亚普瑞 John Aprea 唐·凯尔法 Natalia Nogulich Cara Pifko 

曼迪与切诺基宝藏

Lexi Johnson Hayley Mills William Smith Yelton Amanda Waters Lisa Winters II Terrell Anthony Angela Oberer Martin Thompson 

魔鬼悍将

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·路维斯 

末日杀戮

Joe Lara Nicole Hansen John Ryan 

妙笔生花

布莱德利·库珀 佐伊·索尔达娜 杰瑞米·艾恩斯 奥利维亚·王尔德 丹尼斯·奎德 丹尼斯·奎德 本·巴恩斯 诺拉·阿娜泽德尔 

美国荣耀

保罗·吉亚玛提 哈维·贝克 

美国青少年

Hannah Bailey Colin Clemens Geoff Haase Megan Krizmanich Mitch Reinholt 

美版午夜凶铃2

娜奥米·沃茨 西蒙·贝克 大卫·多夫曼 伊丽莎白·帕金斯 盖瑞·科尔 Naomi Watts 马丁·亨德森 David Dorfman 

马格瑞姆的玩具店

达斯汀·霍夫曼 杰森·贝特曼 扎奇·米尔斯 娜塔莉·波特曼 娜塔丽·波特曼 乔纳森·鲍茨 泰德·路德齐克 

木偶奇遇记（1940）

梅尔·布兰科 

美凤夺鸾

狄安娜·德宾 查尔斯·劳顿 罗伯特·卡明斯 

猛鬼追魂8

兰斯·亨利克森 

迷幻牛郎

马特·狄龙 凯莉·林奇 海瑟·格拉汉姆 James LeGros Eric Hull 詹姆斯·勒格罗 Max Perlich 詹姆斯·瑞马尔 

梅林和龙之战

Dylan Jones Dylan Thomas 

墨西哥情书

库诺·贝克 斯蒂文·鲍尔 史蒂芬·朗 Alex Nesic 丹妮·加西亚 Angélica Aragón 布鲁斯·麦克吉尔 卡尔·西阿法里奥 

默守陈规

Christopher Phipps Pete O·Partida Marcus M·Mauldin John William Galt Jacob Garcia 约翰·威廉·高尔特 雅各布·加西亚 

美国黑帮

丹泽尔·华盛顿 罗素·克劳 罗杰·巴特 乔什·布洛林 切瓦特·埃加福特 Lymari Nadal 泰德·拉文 Roger Guenveur Smith 

米尼的第一次

亚历克·鲍德温 妮基·瑞德 卢克·威尔逊 凯瑞-安·莫斯 杰夫·高布伦 斯薇特拉娜·梅特奇娜 斯普雷吉·格雷登 Artie Baxter 

美国黑社会

乔治·班克罗夫特 艾弗琳·布伦特 克里夫·布洛克 弗莱德·科勒 Evelyn Brent Fred Kohler Helen Lynch Larry Semon 

谜中之谜（译制配音版）

加里·格兰特 奥黛丽·赫本 沃尔特·马修 詹姆斯·柯本 乔治·肯尼迪 Dominique Minot Ned Glass Jacques Marin 

冒险者

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 Eric Campbell 亨利·伯格曼 Albert Austin Phyllis Allen Monta Bell Frank J·Coleman