复活的玛丽

Jason Ryan Lovett Eva Bloomfield Rebecca Shea 

深度恐惧

艾丽卡·李尔森 Chase Ryan Jeffery Matthew Tompkins Jonathan Brooks 

朱丽娅

Ashley C·Williams 

靠近上帝

Jeremy Childs David Alford 

极速舰艇

麦克杜迪科夫 

好大夫

奥兰多·布鲁姆 丽莉·克亚芙 塔拉吉·P·汉森 罗伯·莫洛 迈克尔·佩纳 莱莉·科奥 

难以入眠

比利·赞恩 瓦妮萨·安吉尔 FredStoller 乔尔·波利斯 

龙凤双探

未知

大白鲨4：复仇

洛兰·加里 兰斯·盖斯特 马里奥·范·皮布尔斯 迈克尔·凯恩 Karen Young 凯伦·杨 琳恩·维特菲尔德 米切尔·安德森 

金蝉脱壳3：恶魔车站（普通话版）

西尔维斯特·史泰龙 戴夫·巴蒂斯塔 50分 杰米·金 张晋 戴夫巴蒂斯塔 

内战前夕

加奈儿·梦奈 吉娜·马隆 科雷西·克莱门斯 罗伯特·阿拉马约 杰克·休斯顿 加布蕾·丝迪贝 

第八圈

DJ Qualls Katie Lowes 杰西·约翰森 乔什·凯利 Josh Kelly 

面对死亡(1943)

巴兹尔·拉思伯恩 奈杰尔·布鲁斯 丹尼斯·霍伊 阿瑟·马吉特森 

碟中谍6：全面瓦解

汤姆·克鲁斯 丽贝卡·弗格森 亨利·卡维尔 凡妮莎·柯比 西蒙·佩吉 亚历克·鲍德温 米歇尔·莫纳汉 珊·布鲁克 

第三人（译制版）

约瑟夫·科顿 阿莉达·娃丽 奥逊·威尔斯 特雷弗·霍华德 Bernard Lee Paul Hörbiger 厄恩斯特·多伊奇 Siegfried Breuer 

007：雷霆谷

肖恩·康纳利 若林映子 Tetsurô Tanba 滨美枝 丹波哲郎 Akiko Wakabayashi Teru Shimada 卡琳·多 

猛虎之家

卡雅·斯考达里奥 艾德·斯克林 多格雷·斯科特 布兰登·欧瑞特 朗格利·科伍德 朱丽叶·索玛斯 丹·佩恩 兰利·柯克伍德 

谍影重重5

马特·达蒙 汤米·李·琼斯 艾丽西亚·维坎德 文森特·卡索 朱丽娅·斯蒂尔斯 里兹·阿迈德 内芙·加切夫 比尔·坎普 

谎话

坦妮娅·雷蒙德 莉莉·西蒙斯 阿曼达·米夏卡 布莱恩·考伦 凯斯·大卫 Mark L·Young 丝柯·泰勒-考普顿 博·纳普 

黑海夺金

裘德·洛 茱蒂·威泰克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 茱蒂·惠特克 斯科特·麦克奈利 大卫·斯瑞弗 康斯坦丁·哈宾斯基 

绿衣女子

巴兹尔·雷斯伯恩 尼格尔·布鲁斯 希拉里·布鲁克 亨利·丹尼尔 保罗·卡瓦纳 巴兹尔·拉思伯恩 Paul Cavanagh Matthew Boulton 

98惊魂记

文斯·沃恩 安·海切 朱丽安·摩尔 维果·莫特森 威廉姆·H·梅西 罗伯特·福斯特 维果·莫腾森 

致命毒岛

泽罗·卡扎马 Mary Christina Brown Victoria Floro 

无人看护

布里特·马灵 海莉·斯坦菲尔德 萨姆·沃辛顿 奈德·丹内利 Nicholas Pinnock Kyle Soller 奥利维亚·王尔德 妮可·贝哈瑞 

骇客交锋

克里斯·海姆斯沃斯 维奥拉·戴维斯 威廉·麦鲍瑟 汤唯 里奇·科斯特 霍特·麦克卡兰尼 John Ortiz 约里克·范·韦杰宁根 

莫丽·哈特莉的驱魔

Sarah Lind 戴文·萨瓦 吉娜·赫尔顿 Daina Leitold Peter MacNeill 彼得·麦克内尔 

西部红石镇

尼古拉斯·凯奇 Craig Reay Bobby Joe McFadden Vance Johnson Robert Apel J·T·沃尔什 劳拉·弗林·鲍尔 Dale Gibson 

杀机边缘人

约翰·利思戈 洛丽塔·大卫多维奇 斯蒂文·鲍尔 弗朗西斯·斯特恩哈根 格雷格·亨利 约翰·利特高 弗兰西斯·斯特恩哈根 汤姆·鲍尔 

虚情假意

费舍·史蒂芬斯 加布埃尔·玛恩 Blanche Baker 罗伯特·劳吉亚 吉尔·弗林特 大卫·松顿 Robert Clohessy Rachael Robbins 

致命摄像机

玛丽·布莱姬 纳特·沃尔夫 大卫·札亚斯 阿尼卡·诺尼·罗斯 大卫·沃肖夫斯基 

灵异实录

凯文·P·法利 克莱尔·格雷格 妮基·韦兰 

影子勇士 2

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德 

所见非实

布蕾克·莱弗利 

危机四伏

米歇尔·菲佛 哈里森·福特 Miranda Otto 詹姆斯·瑞马尔 凯瑟琳·汤 黛安娜·斯卡维德 乔·莫顿 温迪·古逊 

落在香杉树的雪花

伊桑·霍克 工藤夕贵 尹成植 山姆·夏普德 理查·詹金斯 詹姆斯·克伦威尔 詹姆斯·瑞布霍恩 马克斯·冯·西多 

作家之殇

Camilla Beeput 帕皮·德雷顿 Brad Moore Jacqueline King 艾利克斯·威尔顿·里根 Jack Hawkins Amy Booth-Steel Helen Ryan 

哲基尔岛的阴谋

弗兰克·格里罗 明妮·德里弗 安娜索菲亚·罗伯 迪安娜·阿格隆 玛丽·麦克科马克 克里斯托弗·麦克唐纳 爱德·维斯特维克 约翰·雷吉扎莫 

千禧危机

杜夫·龙格尔 谢莉·亚历山大 乔·迈克尔·伯克 Rebecca Cross Brook Susan Parker 朱利亚诺·麦-哈麦斯 Chanan Elias 

夜车惊魂

雅克·冈比兰 贝纳尔·阿莱 

奇奔妙逃

沃尔特·布伦南 亨弗莱·鲍嘉 劳伦·白考尔 

悍将奇兵

库尔特·拉塞尔 凯瑟琳·奎南 J·T·Walsh 迈克·康纳·盖尼 J·T·沃尔什 M·C·金内 雷克斯·林 

爱因斯坦神模式

Aaron Graham Kirby O'Connell 肯·休斯 Brad Norman 

最黑暗的一天

Dan Rickard Chris Wandell Samantha Bolter 

掠夺性本能

克里斯汀·李 

与魔共舞

杰森·康纳利 迈克尔·凯恩 迈克尔·刚本 米娅·萨拉 迈克尔·萨拉兹 Olga Anokhina 舍治·哈德 

都市.爱.欲望

MargaretBarton 

染血王国

杰米·福克斯 詹妮弗·加纳 杰森·贝特曼 克里斯·库珀 

暗杀者

丹尼·戴尔 马汀·坎普 

最后的权利第二季

PaulAinsley BrandonGibson 

伤痕

RachelKerbs RickMontgomeryJr· GeneSilvers RickMontgomeryJr 

最后的救援

TeriPolo ChazzPalminteri TiaCarrere 

永夜惊魂

菲利普·博伊德 莱娅·迈耶斯 萨尔·兰迪 

伸冤人2

丹泽尔·华盛顿 佩德罗·帕斯卡 比尔·普尔曼 梅丽莎·里奥 艾什顿·桑德斯 乔纳森·斯卡弗 奥森·比恩 Sakina Jaffrey 

惊魂记2

安东尼·博金斯 维拉·迈尔斯 梅格·提利 罗伯特·劳吉亚 丹尼斯·弗兰茨 休·吉林 Claudia Bryar Ben Hartigan 

大白鲨3

丹尼斯·奎德 贝丝·阿姆斯特朗 西蒙·麦克金代尔 Louis Gossett Jr 约翰·普奇 西蒙·麦考金戴尔 小路易斯·格赛特 约翰·帕奇 

X战警

休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 伊安·麦克莱恩 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 伊恩·麦克莱恩 哈莉·贝瑞 安娜·帕奎因 

国际机场1975

查尔登·海斯顿 凯伦·布莱克 George Kennedy 葛洛丽亚·斯旺森 Linda Blair 乔治·肯尼迪 小埃弗伦·津巴利斯特 Susan Clark 

速度与激战

杰森·托比斯 

目标1968

TimO'Kelly 波利斯·卡洛夫 ArthurPeterson 

电梯惊魂（译制字幕版）

奥利维娅·德哈维兰 詹姆斯·凯恩 Jennifer Billingsley Jeff Corey 安·苏纯 Rafael Campos William Swan Charles Seel