流浪猫鲍勃

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 

烈火之前

詹娜·林·亚当斯 杰克逊·戴维斯 瑞恩·维吉兰特 Charles 蒂姆·德里斯科尔 M·J·卡密 

雷神3：诸神黄昏

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 凯特·布兰切特 伊德里斯·艾尔巴 杰夫·高布伦 泰莎·汤普森 

兰斯基

萨姆·沃辛顿 哈威·凯特尔 敏卡·凯利 安娜索菲亚·罗伯 杰基·克鲁兹 约翰·马加罗 大卫·詹姆斯·艾略特 肖恩·麦克雷 阿隆·阿布布尔 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 艾米丽·玛丽·帕尔默 沃斯·史蒂文斯 伊登·格雷斯·雷德菲尔德 吉姆·戴佛提 詹姆斯·摩西·布莱克 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 乔尔·迈克利 乔·奈泽维奇 Chase Levy 罗伯特·沃克·布兰乔德 帕斯卡·叶菲斯特 埃唐·洛凯韦 约翰·迪克森 Steve Alderfer 埃里克·施密茨 老本内特·韦恩·迪恩 James H Keating Eka 

蓝精灵

尼尔·帕特里克·哈里斯 杰玛·梅斯 汉克·阿扎利亚 乔纳森·温特斯 凯蒂·派瑞 艾伦·卡明 乔治·洛佩兹 保罗·雷宾斯 基南·汤普森 B·J·诺瓦克 杰夫·福克斯沃西 沃尔夫冈·帕克 索菲娅·维加拉 安东·叶利钦 

离别七日情

杰森·贝特曼 蒂娜·菲 简·方达 亚当·德赖弗 罗丝·伯恩 寇瑞·斯托尔 凯瑟琳·哈恩 康妮·布里登 蒂莫西·奥利芬特 本·施瓦茨 戴布拉·莫克 阿比盖尔·斯宾赛 戴克斯·夏普德 

录取通知

贾斯汀·朗 乔纳·希尔 布蕾克·莱弗利 玛丽亚·泰耶尔 汉娜·马克斯 哥伦布·绍特 

流行病毒

蒂凡妮·西森 文森特·斯帕诺 费·唐纳薇 Eric Roberts 布鲁斯·鲍克斯雷特纳 

恋旅人

派屈克·福吉特 莎妮·索萨蒙 汤姆·威兹 莱丝莉·比伯 尼克·奥弗曼 威尔·阿奈特 萨拉·罗默尔 切斯·埃利森 

乱世佳人 普通话版

克拉克·盖博 费雯·丽 奥利维娅·德哈维兰 海蒂·麦克丹尼尔斯 

落在香杉树的雪花

伊桑·霍克 工藤夕贵 尹成植 山姆·夏普德 理查·詹金斯 詹姆斯·克伦威尔 詹姆斯·瑞布霍恩 马克斯·冯·西多 

乐高史酷比：闹鬼的好莱坞

凯特 米库契 迪·布拉雷·贝克尔 JB·布兰科 

灵异实录

凯文·P·法利 克莱尔·格雷格 妮基·韦兰 

辣妹爱宅男

杰伊·巴鲁切尔 爱丽丝·伊芙 迈克·沃格尔 T·J·米勒 内特·托伦斯 克里斯滕·丽特 林赛·斯隆 凯尔·柏海莫 

灵魂战车2：复仇时刻

尼古拉斯·凯奇 伊德瑞斯·艾尔巴 塞伦·希德 克里斯托弗·兰伯特 Violante Placido Johnny Whitworth 伊娃·门德斯 彼得·方达 

另一个地球

威廉·麦鲍瑟 布里特·马灵 Meggan Lennon Diane Ciesla Matthew-Lee Erlbach Jordan Baker Flint Beverage Robin Taylor 

老公出差

杰克·莱蒙 桑迪·丹尼斯 山迪·巴朗 安妮·米拉 Robert Nichols Ann Prentiss Ron Carey Philip Bruns 

绿衣女子

巴兹尔·雷斯伯恩 尼格尔·布鲁斯 希拉里·布鲁克 亨利·丹尼尔 保罗·卡瓦纳 巴兹尔·拉思伯恩 Paul Cavanagh Matthew Boulton 

蓝眼睛米奇

休·格兰特 詹姆斯·肯恩 珍妮·特里普里霍恩 詹姆斯·凯恩 詹姆斯·福克斯 波特·杨 乔·维特雷利 

蓝色夏威夷

猫王 Joan Blackman 安杰拉·兰斯伯里 Nancy Walters Jenny Maxwell Pamela Austin Darlene Tompkins Christian Kay 

狼蛛

约翰·艾加尔 里奥·G·卡罗尔 克林特·伊斯特伍德 John Agar 玛拉·科黛 利奥·卡罗尔 Nestor Paiva Ross Elliott 

蓝莓之夜（普通话版）

诺拉·琼斯 裘德·洛 娜塔莉·波特曼 大卫·斯特雷泽恩 弗兰基·费森 Norah Jones 

雷霆沙赞！ 普通话版

扎克瑞·莱维 亚瑟·安其 马克·斯特朗 

利刃出鞘 普通话版

丹尼尔·克雷格 克里斯·埃文斯 迈克尔·珊农 安娜·德·阿玛斯 

龙凤双探

未知

灵动鬼影实录2

凯蒂·菲德斯通 斯普雷吉·格雷登 迈卡·斯洛特 DavidBierend 

狼人1981

阿尔伯特·芬尼 DianeVenora 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 

了不起的盖茨比

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯瑞·穆里根 托比·马奎尔 伊丽莎白·德比茨基 艾拉·菲舍尔 乔尔·埃哲顿 杰森·克拉克 卡兰·麦克奥利菲 Frank Aldridge 阿米达普·巴强 丽莎·亚当 史提夫·比斯利 理查德·卡特 阿德莱德·克莱蒙丝 文斯·科洛斯莫 马克斯·库伦 马尔·戴 Emmanuel Ekwenski 伊甸·福尔克 加勒特·威廉·方丹 肖恩·哈普 Stephen James King 戈兰·D·克鲁特 哈米什·迈克尔 Heather Mitchell 凯特·马尔瓦尼 巴里·奥托 John 'Ch 

林屋惊魂

Christopher Lee Page Caitlin Crommett Erik Kammerland 

领先者

休·杰克曼 维拉·法米加 J·K·西蒙斯 马克·奥布莱恩 莫莉·伊法莲 克里斯·科伊 亚历克斯·卡普夫斯基 乔什·布雷纳 汤米·杜威 凯特琳·德弗 奥利弗·库珀 珍娜·凯内尔 阿尔弗雷德·莫里纳 马莫多·阿西 艾莉·葛瑞那 约翰·贝德福德·劳埃德 斯蒂芬·考特尔 斯宾塞·加雷特 史蒂夫·齐西斯 比尔·伯尔 凯文·波拉克 迈克·乔吉 尼亚切·海邓迪 萨拉·帕克斯顿 托比·哈斯 考特妮·福特 兰德尔·P·海文斯 詹妮弗·兰登 乔·克里斯特 约翰尼·帕斯沃尔斯基 杰夫·维特兹克 埃文·卡斯特罗 斯蒂芬妮·阿琳  

裸吻

康斯坦丝·陶尔斯 安东尼·埃斯列 迈克尔·丹蒂 弗吉尼亚·格雷 帕茜·凯莉 

绿里奇迹

汤姆·汉克斯 大卫·摩斯 迈克·克拉克·邓肯 邦尼·亨特 詹姆斯·克伦威尔 迈克尔·杰特 

利刃出鞘

丹尼尔·克雷格 克里斯·埃文斯 迈克尔·珊农 安娜·德·阿玛斯 

狼人

西蒙·梅雷尔斯 杰玛·韦兰 艾米莉·布朗特 本尼西奥·德尔·托罗 马里奥·马林-博尔克斯 阿萨·巴特菲尔德 

冷酷游戏

比尔·普尔曼 洛特·弗贝克 尼古拉斯·法瑞尔 克里·约翰逊 

龙之战

杰森·贝尔 阿曼达·布鲁克斯 罗伯特·福斯特 克雷格·罗宾森 埃美·加西亚 克里斯·马尔基 

老黄狗

多萝西·麦克吉尔 费斯·帕克 杰夫约克 

老去

盖尔·加西亚·贝纳尔 薇姬·克里普斯 卢夫斯·塞维尔 亚历克斯·沃尔夫 托马辛·麦肯齐 阿比·丽 妮基·阿姆卡-伯德 肯·梁 伊莱扎·斯坎伦 亚伦·皮埃尔 艾伯丝·戴维兹 埃蒙·埃利奥特 亚历克莎·斯温顿 古斯塔夫·汉马斯顿 凯思琳·查尔方特 弗朗西斯卡·伊斯特伍德 M·奈特·沙马兰 马修·希尔 杰弗里·霍尔斯曼 玛格·达·席尔瓦 

骡子(原声版)

克林特·伊斯特伍德 

灵魂战车2(普通话版)

尼古拉斯·凯奇 

灵魂战车2复仇时刻

尼古拉斯·凯奇 伊德瑞斯·艾尔巴 塞伦·希德 薇奥兰特·普拉西多 

老爸当家

马克·沃尔伯格 威尔·法瑞尔 琳达·卡德里尼 托马斯·哈登·丘奇 保罗·谢尔 汉尼拔·布勒斯 鲍比·坎纳瓦尔 科比·布莱恩特 

量子启示录

Stephanie Chaves-Jacobsen Gigi Edgley Rhett Giles Stephanie Jacobsen Jenna Craig Kristen Quintrall 斯黛芬妮·查韦斯-乔柯布森 琪琪·爱德丽 

雷霆沙赞 普通话版

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 

罗宾汉：起源

塔伦·埃格顿 杰米·福克斯 本·门德尔森 伊芙·休森 塔伦·埃哲顿 Jamie Foxx 

蓝衣魔鬼（原声版）

丹泽尔·华盛顿 汤姆·塞兹摩尔 詹妮弗·比尔斯 唐·钱德尔 Terry Kinney 特里·金尼 

恋爱假期

卡梅隆·迪亚茨 凯特·温斯莱特 裘德·洛 杰克·布莱克 

老虎猎人

丹尼·普迪 里泽凡·曼基 乔恩·海德 凯伦·戴维 凯文·波拉克 Sam Page 伊克博·塞巴 麦克·麦克米兰 

洛丽塔

詹姆斯·梅森 谢利·温特斯 苏·莱恩 Jerry Stovin 露易丝·麦斯威尔 Diana Decker Gary Cockrell Lois Maxwell 

螺丝在拧紧（译制字幕版）

黛博拉·蔻儿 Peter Wyngarde Megs Jenkins 迈克尔·雷德格瑞夫 马丁·史蒂芬斯 帕梅拉·富兰克林 Clytie Jessop Isla Cameron 

刘易斯探案：伟大杰作

劳伦斯·福克斯 Angela Griffin 

兰戈

约翰尼-德普 

龙卷风

海伦-亨特 比尔-帕克斯顿 加利-艾尔维斯 

蓝月亮

本·戈扎那 丽塔·莫雷诺 波特·杨 

老板的女儿

艾什顿·库彻 泰拉·雷德 杰弗里·塔伯 阿什顿·库彻 塔拉·雷德 安迪·里查克 迈克尔·马德森 特伦斯·斯坦普 

连锁大阴谋

麦克尔·杜迪科夫 托德·柯蒂斯 凯伦·蒂斯曼 迈克尔·杜迪科夫 

掠夺性本能

克里斯汀·李 

来找我

亚伦·保尔 安娜贝拉·沃丽丝 加瑞特·迪拉胡特 特瑞·陈 扎克里·奈顿 田· 

莱克伍德

娜奥米·沃茨 科尔顿·戈博 Sierra Maltby 

乐高星球大战：恐怖故事

杰克·格林 拉斐尔·亚历杭德罗 特雷弗·德瓦 托尼·海尔 玛丽·伊丽莎白·麦格林 克里斯蒂安·史莱特 马特·斯隆 达纳·斯耐德