这里的黎明静悄悄

Andrei Martynov 

参孙的儿子

Mark Damon Scilla Gabel Paolo Gozlino Arnoldo Foà Livio Lorenzon Alberto Lupo 马克·达蒙 Samira Ahmed 

赤峰号

王润身 邢吉田 张勇手 张连伏 霍德集 刘江 王孝忠 

剑干将莫邪

刘泽庭 郑拓疆 老豹 何依蔓 刘頔 孙玮伦 桑娜 徐冰（演员） 

黎明之眼

郑佩佩 原子鏸 曾江 吕小龙 黎一萱 孙中艺 原和珍 姚美伊 

少林寺十八罗汉

谢苗 谷尚蔚 

一球振江山

Katarina Ivanovska Sasko Kocev 理查德·塞梅尔 拉德·舍博德兹加 Emil Ruben Marko Kovacevic 萨斯科·科切夫 卡塔瑞娜·艾娃诺夫斯卡 

天空的呼吸

Beatrix Bilgeri Jaron Löwenberg Gerd Bockmann Gerd Böckmann 

帝国的毁灭上下

布鲁诺·甘茨 茱莉安·柯勒 乌尔里希·马特斯 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 亚历山德拉·玛丽亚·拉那 海诺·弗兹 托马斯·克莱舒曼 杰拉德·亚历山大·海德 

南京!南京!

刘烨 高圆圆 中泉英雄 范伟 John Paisley 江一燕 木幡龙 秦岚 

花招

涂圣成 刘芳毓 杜玉明 迟志强 朱来成 闫彦龙 

那朵花的名字叫白兰

冯家妹 周文韬 曹婧 王雅迪 无言 曹琳婕 

刺杀盖世太保

杰森·克拉科 裴淳华 杰克·奥康奈尔 米娅·华希科沃斯卡 杰克·莱诺 亚当·那加提斯 奥斯卡·肯尼迪 恩佐·科伦蒂 

威灵顿战线

Miguel Borges 若奥·阿莱斯 梅尔维尔·珀波 马修·阿马立克 Nuno Lopes 何塞·阿方索·皮蒙特尔 Marcello Urgeghe Filipe Vargas 

我们和《金刚川》

管虎 郭帆 路阳 张译 吴京 魏晨 李九霄 邓超 

茜茜公主3（译制版）

罗密·施奈德 卡尔亨兹·伯恩 玛达·施耐德 Gustav Knuth Uta Franz Walter Reyer Vilma Degischer Josef Meinrad 

茜茜公主2（译制版）

罗密·施奈德 卡尔亨兹·伯恩 玛达·施耐德 Gustav Knuth Vilma Degischer Walter Reyer Senta Wengraf Josef Meinrad 

不朽

Zephi Alsec Lon Apahideanu Costel Baloiu 

敦刻尔克

汤姆·哈迪 菲昂·怀特海德 基里安·墨菲 马克·里朗斯 肯尼思·布拉纳 詹姆斯·达西 哈里·斯泰尔斯 凯文·格思里 

柏林一区

弗莱德里奇·穆克 托比亚斯·莫雷蒂 Oliver Masucci 安婕·特拉乌 Frederick Lau 艾米丽亚·舒勒 奥利弗·马苏奇 弗雷德里克·劳 

桃花扇

虞俊芳 郑大年 丛肇桓 马中元 孙元勋 崔书凤 王丹凤 冯喆 

可爱的中国

任程伟 程前 张晓林 王雅捷 袁苑 

狮心王理查德

Valeri Alessandro Elisa Allara Lucia Allara Brian Ayres Derek Allen 钱德勒·马尼斯 

沔州烽火

安荣生 宋岩 宋帆 许高发 张敏耀 汪紫薇 周熙杰 聂立洋 

明珠三国2之貂蝉攻略

练星 彭程 钟桃 夏茉 俊皓 熊欣 

索菲亚·格雷斯和罗西的皇家探险

Sophia Grace Brownlee Rosie McClelland 艾玛·皮尔森 Alex McGregor 安娜·斯科莱姆 Amy Louise Wilson Richard Lothian 

远东特遣队之铁血奇兵

姬晨牧 张甲田 杜振清 褚栓忠 李佳芯 

香港版大营救

成泰燊 颜丙燕 梁俊一 霍青 王晖 田牧宸 杨紫彤 美浓轮泰史 

天行九歌之驭鼎九州

李孟羲 张昕原 王力 晋松 曾晨 李柏谊 李科佑 小小白 

金陵十三钗

克里斯蒂安·贝尔 倪妮 佟大为 张歆怡 黄天元 聂远 窦骁 渡部笃郎 

参孙和达莉拉

海蒂·拉玛 维克多·迈彻 安吉拉·兰斯伯瑞 海迪·拉玛 乔治·桑德斯 Karen Morley 卡伦·莫利 

换种方式

孙木子易 李昱晓 

战舰波将金号

亚历山大·安东诺夫 Vladimir Barsky 格里高利·亚历山德罗夫 Ivan Bobrov Mikhail Gomorov Aleksandr Levshin N·Poltavseva Konstantin Feldman 

颛臾王

冯浩 洪紫婷 赵东柏 周子琪 袁祥仁 

坦克战

安德烈·马斯连基 阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·秋金 安德烈·梅尔兹利金 尤里·伊茨科夫 

妖凤云城

傅泓霖 石玉凤 

中国超人董新尧

董新尧 

白发魔女外传

黄奕 施骏喆 袁志颖 刘硕 杜玉明 

扑蝶

米白 张娜 顾克 

龙虎山张天师·麒麟

樊少皇 柯有伦 李璐兵 

赵云传之龙鸣长坂坡

梅洋 于彦凯 王韬 

东宁特遣队之绝地英雄

翟乃社 

大决战2：淮海战役

古月 苏林 卢奇 傅学诚 刘锡田 谢伟才 鲍海鸣 赵恒多 

虎头要塞之电流

王奎荣 杨圣文 

狄仁杰之伏妖篇

邱雨铄 崔宝月 朱庭北 钱思怡 

大汉张骞

张宁江 石兆琪 张凯元 

希普卡的英雄们

伊万·彼列维捷夫 维克多·阿夫久什科 格奥尔吉·尤玛托夫 康斯坦丁·索洛金 Petko Karlukovsky Apostol Karamitev Anatoliy Alekseev 叶夫根尼·萨莫伊洛夫 亚历山大·斯米尔诺夫 Nikolai Massalitinov 尼科莱·西蒙诺夫 布鲁诺·弗雷因德利赫 Stefan Pejchev Zheni Bozhinova Katya Chukova Gancho Ganchev 达考·达考夫斯基 Konstantin Kisimov Encho Tagaro 

虎·破——电影《八佰》制作纪录

管虎 赵宁宇 林木 梁静 曹郁 张宥浩 欧豪 张俊一 

简公主

海伦娜·伯翰·卡特 加利·艾尔维斯 约翰·伍德 莎拉·克斯托曼 帕特里克·斯图尔特 乔斯·雅克兰德 

金克森姆：复仇的赌注

埃文·纳吉 Andrea Petrik 提波尔·加斯帕 József Gyabronka Tamás Keresztes Péter Scherer 佐尔谭·拉托蒂 

三块石

应昊岩 倪瑜坤 高强 应强 

切·格瓦拉传下部:游击队

本尼西奥·德尔·托罗 德米安·比齐尔 凯特琳娜·桑迪诺·莫雷诺 罗德里格·桑托罗 乔昆姆·德·阿尔梅达 若热·佩卢戈里亚 鲁本·奥钱蒂诺 卡洛斯·阿科斯塔 

大汉十三将之血战疏勒城

谢苗 陈梦希 苑航铭 李帛轩 容尔甲 热依娜 谢恺予 叶品峰 

冒牌上尉

麦克斯·库巴彻 米兰·佩斯彻尔 瓦尔德马·科布斯 亚历山大·斐林 弗雷德里克·劳 萨缪尔·芬齐 大卫·施勒 欧根妮·安泽林 

拿破仑传3

克里斯汀·克拉维尔 伊莎贝拉·罗西里尼 杰拉尔·德帕迪约 约翰·马尔科维奇 阿努克·艾梅 恩尼奥·凡塔斯蒂基尼 海诺·弗兹 克里斯蒂昂·克拉维埃 

拿破仑传4

克里斯汀·克拉维尔 伊莎贝拉·罗西里尼 杰拉尔·德帕迪约 约翰·马尔科维奇 阿努克·艾梅 恩尼奥·凡塔斯蒂基尼 克里斯蒂昂·克拉维埃 热拉尔·德帕迪约 

拿破仑传2

克里斯汀·克拉维尔 伊莎贝拉·罗西里尼 杰拉尔·德帕迪约 约翰·马尔科维奇 阿努克·艾梅 恩尼奥·凡塔斯蒂基尼 克里斯蒂昂·克拉维埃 热拉尔·德帕迪约 

拿破仑传1

克里斯汀·克拉维尔 伊莎贝拉·罗西里尼 杰拉尔·德帕迪约 约翰·马尔科维奇 阿努克·艾梅 海诺·弗兹 赛巴斯汀‧柯赫 吉约姆·德帕迪约 

英歌魂

田一德 陈妍臻 许淳玮 徐少武 Nikki 

帝国时代上

斯蒂芬妮·列尼达斯 艾米莉·布朗特 詹姆斯·弗莱恩 科鲁姆·费奥瑞 迈克尔·马罗尼 桑地亚哥·卡布瑞拉 乔纳森·凯克 文森特·里根