海边的马尔穆斯克

苏菲‧卡达尼 Hélène Mohamed Thierry de Peretti 

黑匣子

皮埃尔·尼内 璐·德·拉格 安德烈·杜索里埃 Sébastien Pouderoux 奥利维尔·雷堡汀 Sébastien Corona Quentin D'Hainaut Lorène Devienne 安东尼·希克林 玛丽恩·瓦科特 Aurélia Frachon 

蝴蝶

米歇尔·塞罗尔 柯莱儿·布翁尼许 娜德·蒂约 奥黛丽·玛丽奥 弗朗索瓦·米肖 海伦·伊利 伊蒂格·斯特凡 

好梦一日游

丹尼尔·奥特伊 吉约姆·卡内 多莉亚·蒂利耶 芬妮·阿尔丹 皮埃尔·阿迪提 德尼·波达利德斯 

幻灭

本杰明·瓦赞 塞西尔·德·弗朗斯 文森特·拉科斯特 泽维尔·多兰 莎乐美·德瓦斯 让娜·巴利巴尔 安德烈·马尔孔 路易多·德·朗克桑 热拉尔·德帕迪约 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 Candice Bouchet 让-玛丽·弗兰 Saïd Amadis Isabelle de Hertogh Laurence Ferraro 

红气球之旅

朱丽叶·比诺什 宋方 伊波利特·吉拉尔多 Damien 

虎皮萌企鹅

菲利普·波佐 劳伦·默度 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 席琳·蒙萨哈 塞谬尔·克蒂尔 保罗·鲍恩 玛丽-克莉丝汀·达哈 Paul Borne 

幻影追凶

米拉·乔沃维奇 朱利安·麦克马洪 迈克尔·山克斯 莎拉·韦恩·卡丽丝 Sandrine Holt Valentina Vargas 桑德琳·霍尔特 玛丽安娜·菲斯福尔 

坏蛋罗宾汉

Max Boublil Géraldine Nakache Ary Abittan Patrick Timsit 

好运山姆

齐雅拉·马斯楚安尼 塞米·鲍亚吉拉 弗兰克·加斯堂彼得 

嘿，兄弟

塔雷克·布达里 菲利普·拉肖 夏洛特·加布里斯 安迪·拉孔蒂 Charlotte Gabris 安迪 David Marsais 

黑帮团伙

伯努瓦·马吉梅 碧翠斯·黛尔 Philippe Caubère 奥利维埃·马夏尔 菲利普·科贝尔 Mehdi Nebbou 托莫·希思黎 Ludovic Schoendoerffer 

黑猫白猫

Bajram Severdzan Srdjan Todorovic 米基·马诺洛维克 斯尔詹·托多罗维奇 Branka Katic 马诺伊洛维奇 Stojan Sotirov 布赖恩·斯维登 

憨豆特工3（普通话版）

罗温·艾金森 欧嘉·柯瑞兰寇 Jake Lacy Ben Miller 

火星来信

弗朗索瓦·达米昂 樊尚·马凯涅 蕾雅·德吕盖 米歇尔·奥蒙特 Vincent Macaigne 薇儿拉·贝坦丝 Tom Rivoire Jeanne Guittet 

环法之路

热拉尔·德帕迪约 

虎口脱险（译制版）

布尔维尔 路易·德·菲耐斯 克劳迪奥－布鲁克 安德丽·帕里西 Colette Brosset 迈克－马歇尔 Mary Marquet Pierre Bertin 

赫迪

马吉德·马斯图拉 瑞姆·本·马萨德 沙巴·博萨达 哈基姆·博穆萨奥迪 阿穆尼亚·本·加利 Rym Ben Messaoud Sabah Bouzouita Hakim Boumsaoudi 

欢迎来北方2

丹尼·伯恩 丽娜·雷诺 洛朗斯·阿尔内 瓦莱丽·博莱同 皮埃尔·里夏尔 弗朗索瓦·贝莱昂 劳伦斯·阿纳 Valérie Bonneton 

欢迎来北方2 普通话版

丹尼·伯恩 皮埃尔·里夏尔 丽娜·雷诺 洛朗斯·阿尔内 瓦莱丽·博莱同 

回忆

米歇尔·布朗 安妮·科迪 Mathieu Spinosi 尚塔尔·罗比 

后来

罗曼·达瑞斯 伊万杰琳·莉莉 里斯·汤普森 罗曼·杜里斯 约翰·马尔科维奇 帕斯卡·巴丝瑞 Sara Waisglass 卡洛·麦斯罗尼 

欢迎搭乘

瓦莱丽·勒梅西埃 路易莎·拉涅瑞 弗兰克·杜波斯科 Gérard Darmon Lionnel Astier Elisa Servier Philippe Lellouche Jean-Michel Lahmi 

黄金时代法国版

Gaston Modot 莱雅·赖斯 

胡洛先生的假日

雅克·塔蒂 Nathalie Pascaud 米舍利娜·罗拉 Valentine Camax 

欢迎来北方2（普通话版）

丹尼·伯恩 

欢迎来北方II

丹尼·伯恩 丽娜·雷诺 洛朗斯·阿尔内 瓦莱丽·博莱同 盖伊·勒克卢瑟 弗朗索瓦·贝莱昂 

活尸战场