13

黛博拉·梅辛 乔希·佩克 雷亚·普尔曼 皮特·赫尔曼 Michela Luci JD·麦克拉里 Luke Islam Frankie McNellis Khiyla Aynne Asher Bishop Lindsey Blackwell Ramon Reed Dorian Giordano Jake Gosden Kate Roman 

414区

盖·皮尔斯 崔维斯·费米尔 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 科林·萨蒙 奈德·丹内利 玛蒂尔达·鲁茨 乔纳森·阿里斯 安东尼娅·坎贝尔-休斯 欧文·弗热瑞 玛吉·克罗宁 Jorin Cooke Holly Demaine 

21克

本尼西奥·德尔·托罗 西恩·潘 娜奥米·沃茨 夏洛特·甘斯布 丹尼·赫斯顿 约翰·鲁宾斯坦 肖恩·潘 梅丽莎·里奥 

9发子弹

琳娜·海蒂 萨姆·沃辛顿 芭芭拉·赫希 凯姆·吉甘戴 艾玛·霍泽尔 Dean Scott Vasquez La La Anthony Martin Sensmeier 

6:45

詹姆斯·拉索 托马斯沃特斯 奥吉·杜克 

9号谋杀案

大卫·卡罗素 斯蒂芬·格维顿 保罗·吉尔福伊尔 乔什·卢卡斯 彼得·穆兰 布兰登·萨克斯顿 Charley Broderick Lonnie Farmer 拉瑞·凡斯登 Jurian Hughes Sheila Stasack Sean Daly 

181号储物柜

卡西·汤普森 卡斯帕·凡·迪恩 萨曼莎·科普 Samantha Cope Alex Ashbaugh Robyn Cohen 兰迪·韦恩 萨曼莎·库伯 

300勇士帝国崛起

苏利文·斯坦普莱顿 罗德里格·桑托罗 伊娃·格林 安德鲁·普利文 

21岁派对

迈尔斯·特勒 斯盖拉·阿斯丁 贾斯汀·钱 萨拉·赖特 

99个家

安德鲁·加菲尔德 迈克尔·珊农 诺亚·罗麦克斯 劳拉·邓恩 

48小时

尼克·诺特 艾迪·墨菲 Annette O'Toole 詹姆斯·瑞马尔 安妮特·奥图 

007：大破天幕杀机

丹尼尔·克雷格 Daniel Craig 朱迪·丹奇 哈维尔·巴登 拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes 娜奥米·哈里斯 贝纳尼丝·玛尔洛 阿尔伯特·芬尼 本·卫肖 罗里·金尼尔 奥拉·拉佩斯 海伦·麦克洛瑞 尼古拉斯·伍德森 比尔·巴克赫斯特 埃利泽·杜·图瓦 伊恩 博纳 本·洛伊德·霍尔姆斯 托尼娅·索提罗珀洛 沃尔夫·布利策 奥赖恩·李 袁之正 杨亮 张茵 华·爱德华兹 阿米尔鲍特罗斯 约翰·霍奇金森 库尔特·埃贾万 比阿特丽斯·克纽 延斯·赫尔腾 迈克尔·品克 安东尼·奥唐纳 汤姆·吴 杰克 

007之金枪人

罗杰·摩尔 克里斯托弗·李 布里特·艾克拉诺 莫德·亚当斯 赫夫·维勒查泽 克里夫顿·詹姆斯 理查德·洛 吴顺泰 马克·劳伦斯 伯纳德·李 露易丝·麦斯威尔 Marne Maitland 戴斯蒙德·莱维林 James Cossins Yao Lin Chen Carmen du Sautoy 杰拉尔德·詹姆斯 Sonny Caldinez 迈克尔·古德利菲 George Silver 元秋 

007：大破量子危机

丹尼尔·克雷格 欧嘉·柯瑞兰寇 马修·阿马立克 朱迪·丹奇 吉安卡罗·吉安尼尼 杰玛·阿特登 杰弗里·怀特 大卫·哈伯 加斯帕·克里斯滕森 安纳托·陶布曼 罗里·金尼尔 蒂姆·皮戈特-史密斯 华金·科西奥 费尔南多·古林·库弗 杰苏斯·欧乔阿 卢克雷齐亚·兰特·德拉·罗弗尔 格伦·福斯特 保罗·里特 西蒙·卡斯安德斯 斯坦娜·卡蒂克 尼尔·杰克逊 奥娜·卓别林 鲁弗斯·赖特 萨拉·哈德兰 马克·瓦克林 蕾切尔·麦克道威尔 罗非洛·迪格托勒 吉尔莫·德尔·托罗 阿方索·卡隆 卡米尔·克里希奇 大卫·德西奥  

007雷霆杀机

罗杰·摩尔 克里斯托弗·沃肯 坦娅·罗伯茨 帕特里克·波查 

007俄罗斯之恋

肖恩·康纳利 比德洛·阿门德里兹 罗蒂·兰雅 罗伯特·肖 

2016夜之尽头

汉娜·赫斯普朗 拉斯·艾丁格 StipeErceg 丽莎·维卡里 

007：雷霆谷

肖恩·康纳利 若林映子 Tetsurô Tanba 滨美枝 丹波哲郎 Akiko Wakabayashi Teru Shimada 卡琳·多 

007艳传

德克·博加德 Sylva Koscina 罗伯特·莫利 Leo McKern Roger Delgado Derek Fowlds Amanda Grinling Noel Harrison 

007：诺博士

肖恩·康纳利 Ursula Andress Joseph Wiseman 杰克·罗德 伯纳德·李 乌苏拉·安德丝 约瑟夫·怀斯曼 苏拉·安德丝 

007之来自俄罗斯的爱情（译制字幕版）

肖恩·康纳利 丹妮拉·碧安琪 比德洛·阿门德里兹 罗蒂·兰雅 罗伯特·肖 Bernard Lee 尤妮斯·盖里森 沃特·高特尔 

007别传之皇家夜总会

彼得·塞勒斯 乌苏拉·安德丝 大卫·尼文 奥逊·威尔斯 乔安娜·佩蒂 Daliah Lavi 伍迪·艾伦 黛博拉·蔻儿 

007：金手指

肖恩·康纳利 霍纳尔·布莱克曼 杰特·弗罗比 雪莉·伊顿 乌苏拉·安德丝 约瑟夫·怀斯曼 Gert Fröbe Shirley Eaton 

22英里

马克·沃尔伯格 劳伦·科汉 约翰·马尔科维奇 

007大破量子危机

丹尼尔·克雷格 奥尔加·柯瑞兰克 朱迪·丹克 杰玛·阿特登 

007大战皇家赌场

丹尼尔·克雷格 伊娃·格林 麦斯·米科尔森 朱迪·丹奇 

007黑日危机

皮尔斯·布鲁斯南 苏菲·玛索 罗伯特·卡莱尔 丹妮丝·理查兹 

007外传巡弋飞弹

肖恩·康纳利 克劳斯·马利亚·布朗道尔 马克斯·冯·叙多 金·贝辛格 

007黎明生机

提摩西·道尔顿 玛瑞·亚达波 伯纳德·李 玛瑞娅·达波 

007女王密使

乔治·拉扎贝 黛安娜·里格 

007太空城

罗杰·摩尔 LoisChiles MichaelLonsdale CorinneCléry 

007杀人执照

提摩西·道尔顿 卡莉·洛维 

73舰队潜艇战

亨弗莱·鲍嘉 雷蒙德·马西 艾丽斯·艾德里安 

007海底城

罗杰·摩尔 尤尔根斯·库尔特 芭芭拉·贝芝 伯纳德·李 

007金刚钻

肖恩·康纳利 露易丝·麦斯威尔 希德·海格 吉尔·圣约翰 

007金枪人

罗杰·摩尔 ChristopherLee 克里斯托弗·李 赫夫·维勒查泽 

007最高机密

罗杰·摩尔 卡洛尔·布盖 托波尔 

2001太空漫游

蒂姆·艾伦 西格妮·韦弗 雷·利奥塔 

77年航空港

杰克·莱蒙 

48小时闯天关

艾迪·墨菲 尼克·诺特 凯文·泰德 布里翁·詹姆斯 安德鲁·迪沃夫 

98惊魂记

文斯·沃恩 安·海切 朱丽安·摩尔 维果·莫特森 威廉姆·H·梅西 罗伯特·福斯特 维果·莫腾森 

99家园

安德鲁·加菲尔德 劳拉·邓恩 迈克尔·珊农 蒂姆·金尼 J·D·埃弗摩尔 诺亚·罗麦克斯 维恩·派瑞 诺亚·洛马克斯 

92任务

茱莉亚·多德 乌维·鲍尔 德里安·霍姆斯 艾力克·布瑞克 迈克尔·泰根 

1941之春

约瑟夫·费因斯 

2012 普通话版

约翰·库萨克 切瓦特·埃加福特 阿曼达·皮特 坦迪·牛顿 

76号空间站

帕特里克·威尔森 丽芙·泰勒 玛莉莎·寇兰 马特·波莫 杰瑞·奥康奈尔 凯莱·罗杰斯 凯利·罗查 Victor Togunde Sam Pancake 迈克尔·斯托扬诺夫 凯瑟琳·安·麦克格雷格 

007：来自俄罗斯的爱情

肖恩·康纳利 比德洛·阿门德里兹 Daniela Bianchi 罗蒂·兰雅 罗伯特·肖 伯纳德·李 

12的魔法

克里斯·帕拉特 汤姆·赫兰德 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 

300杀手

Johnny Andrews Tierra Peterson J·P·Simmons 提拉·彼得森 J·P·西蒙斯 Tim Tinsman Anthony Tomei 

1917 普通话版

乔治·麦凯 迪恩·查尔斯·查普曼 科林·费尔斯 本尼迪克特·康伯巴奇 

44号孩子

汤姆·哈迪 加里·奥德曼 劳米·拉佩斯 乔尔·金纳曼 帕迪·康斯戴恩 法瑞斯·法瑞斯 

12回合3致命禁闭

丹尼尔·库德摩尔 洛奇林·莫罗 罗杰·R·克劳斯 瑞贝卡·马绍尔 

300勇士:帝国崛起

苏利文·斯坦普莱顿 伊娃·格林 琳娜·海蒂 汉斯·麦瑟逊 Callan Mulvey 大卫·文翰 罗德里格·桑托罗 杰克·奥康奈尔 

51区

Benjamin Rovner Wray Featherstone Brenda Whitehead 

12勇士

迈克尔·珊农 克里斯·海姆斯沃斯 泰勒·谢里丹 埃尔莎·帕塔奇 威廉·菲德内尔 

27宜嫁

KatherineHeigl 詹姆斯·麦斯登 玛琳·阿克曼 

1917

乔治·麦凯 迪恩·查尔斯·查普曼 科林·费尔斯 本尼迪克特·康伯巴奇 马克·斯特朗 理查德·麦登 安德鲁·斯科特 丹尼尔·梅斯 

10分手枪

吉娜·马隆 JT·亚历山大 Damon Alexander 乔·曼特纳 亚当·阿金 

21座桥

查德维克·博斯曼 西耶娜·米勒 史蒂芬·詹姆士 凯斯·大卫 亚历山大·希迪格 泰勒·克奇 J·K·西蒙斯 路易斯·坎瑟米 维多利亚·卡塔赫纳 凯蒂·麦克莱伦 莎伊娜·瑞恩 加里·卡尔 戴尔·帕文斯基 托比·海明威 克里斯蒂安·艾赛亚 乔恩·道格拉斯·雷尼 杰拉德·瓦德 莫洛克·奥马里 苏泽特·古恩 迈克尔·J·克雷西克 迈克尔·J·莱昂斯 

12回合3:致命禁闭

丹尼尔·库德摩尔 洛奇林·莫罗 罗杰·R·克劳斯 瑞贝卡·马绍尔 萨拉·斯迈丝