天将雄师

成龙 约翰·库萨克 艾德里安·布洛迪 崔始源 林鹏 王若心 肖央 王太利 

流浪的尤莱克

赖纳·博克 詹妮特·海因 Itay Tiran 泽比纽·扎马洲斯基 格拉奇娜·斯扎普洛斯卡 米罗斯洛·巴卡 Sebastian Hülk 塞巴斯蒂安·胡克 

远东特遣队之铁血骑兵

姬晨牧 张甲田 杜振清 褚栓忠 李佳芯 

补锅英雄

林威 叶倩文 梁普智 陈国新 叶德娴 林聪 潘源良 

雍正大破十八铜人

黃家达 上官灵凤 田鹏 曹健 黄家达 黄飞龙 

花木兰（2020）

刘楚玄 李茂 

战神滩

龙飞 王羽 田野 山茅 蔡弘 闵敏 王永生 谢兴 

出埃及记·下

保罗·纽曼 爱娃·玛丽·森特 拉尔夫·理查德森 

狼牙关

马东 马翰 康勃 贾滨 

特种保镖2

张小帅 徐本源 

八子

刘端端 邵兵 岳红 何润东 程媛媛 于滨 高强 高志强 

一个人的冬天

石维坚 

花木兰豫剧

常香玉 赵义庭 吴碧波 马天德 汤兰香 赵仪庭 

奇袭·地道战

刘林城 邵芸 刘亚津 雪村 徐宁 徐绍航 王泽宗 戎威峰 

大汉十三将2烽火边城

王彦彬 黄日莹 胡文 苏星侨 王伟华 苗雅宁 孙菲繁 

佣兵战争2

苗韵桐 石雨晴 巴萨 

危机13小时

约翰·卡拉辛斯基 詹姆斯·贝吉·戴尔 帕布罗·施雷柏 大卫·丹曼 多米尼克·福穆萨 托比·斯蒂芬斯 詹姆斯·戴尔 马克斯·马蒂尼 

血染雪山堡下部

理查德·伯顿 克林特·伊斯特伍德 玛丽·乌尔 

汉时关

陈震 何华超 刘畊宏 刘楚玄 潘子剑 吕妍 郭野 

魔兽

崔维斯·费米尔 本·福斯特 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 吴彦祖 克兰西·布朗 

长驱直入

吉恩·哈克曼 罗伯特·斯塔克 弗莱德·沃德 让·布朗 Randall 'Tex' Cobb 帕特里克·斯威兹 Harold Sylvester 蒂姆·托马逊 

夺命狙击

魏巍 何以奇 美浓轮泰史 陈俊亨 杨婉儿 陈寰 徐晟 樊瑞 

黑旗特使

胡英杰 任乃长 张奕 张伦 

遗迹

爱德华·福隆 威廉·鲍德温 莫尼卡·凯娜 Andre Royo 爱德华·弗朗 安德烈·洛优 兰德尔·瑞德 泰德·弗格森 

彪哥闯奉天之做梦没想到

王龙 张家豪 成红 丫蛋 宋晓峰 杨冰 刘小光 程野 

秋喜

郭晓冬 江一燕 孙淳 秦海璐 王雅捷 孙敏 郭晓东 

冷血悍将（普通话版）

迈克尔·B·乔丹 杰米·贝尔 Lauren London 

京武火龙

李乾铭 房鹿 

击沉俾斯麦号

肯尼思·莫尔 达娜·温特 卡尔·蒙纳 劳伦斯·奈史密斯 格佛雷·肯 肯尼斯·摩尔 卡尔·穆勒 Laurence Naismith 

坦克大决战·下部（译制字幕版）

亨利·方达 罗伯特·肖 罗伯特·瑞安 

桥（译制片）

韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇 Slobodan Perovic Boris Dvornik Relja Basic Sibina Mijatovic Boro Begovic Jovan-Burdus Janicijevic Igor Galo 

水落石出

戴斯蒙德·凯利 约翰·巴赫 克里·福克斯 

超级战舰

连姆·尼森 亚历山大·斯卡斯加德 泰勒·克奇 乔什·平茨 布鲁克琳·黛克 蕾哈娜 杰西·普莱蒙 浅野忠信 

祖鲁战争（译制字幕版）

斯坦利·贝克 杰克·霍金斯 厄拉·雅克布森 James Booth 迈克尔·凯恩 Nigel Green Ivor Emmanuel Paul Daneman 

东江密令之叛变

刘鑫 赵兆 杨叙辰 

12勇士

迈克尔·珊农 克里斯·海姆斯沃斯 泰勒·谢里丹 埃尔莎·帕塔奇 威廉·菲德内尔 

碧血蓝勋·上

乔治·佩帕德 詹姆斯·梅森 乌苏拉·安德丝 杰瑞米·坎普 乔治·派帕德 Karl Michael Vogler Anton Diffring Harry Towb 

印第安纳波利斯号：勇者无惧

尼古拉斯·凯奇 汤姆·塞兹摩尔 Jane Thomas 马特·兰特尔 詹姆斯·瑞马尔 布莱恩·普莱斯列 Callard Harris 托马斯·简 

铁血飞虎

刘飞 郭金刚 

智取威虎山

张涵予 梁家辉 林更新 余男 佟丽娅 韩庚 陈晓 高虎 

特别有种：致命行动

袁红阳 王向侃 尼加提 唐雅 刘长纯 

合金战队

苏航 谭旭 姜远洋 刘南希 胡灵 

终止战火

罗伯特·卡莱尔 基弗·萨瑟兰 马克·斯特朗 詹姆斯·卡沙莫 布伦丹·考威尔 Ernest Gordon Greg Ellis 油井昌由树 

红海行动

张译 杜江 黄景瑜 海清 蒋璐霞 尹昉 王强 郭郁滨 

十二金刚·下部

欧内恩斯特·博格宁 李·马文 查尔斯·布朗森 吉米·布朗 欧内斯特·博格宁 吉姆·布朗 

英雄时代

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish 

铁血将军

金兴贤 潘冰嫦 顾冠忠 

火烧少林寺

嘉凌 黄家达 张翼 卫子云 易原 金刚 鲁平 唐威 

蝴蝶的微笑

葛优 蒋薇薇 孙淳 

雷玛根大桥

Ben Gazzara Robert Vaughn George Segal 乔治·席格 罗伯特·沃恩 本·吉扎拉 乔治·西格尔 布拉福德·迪尔曼 

十二金刚·上部

李·马文 欧内斯特·博格宁 查尔斯·布朗森 吉姆·布朗 约翰·卡萨维蒂 约翰·卡索维茨 理查德·杰克尔 乔治·肯尼迪 

锅匠裁缝士兵间谍

加里·奥德曼 柯林·菲尔斯 汤姆·哈迪 约翰·赫特 托比·琼斯 马克·斯特朗 本尼迪克特·康伯巴奇 塞伦·希德 

大汉十三将之血战疏勒城

谢苗 陈梦希 苑航铭 李帛轩 容尔甲 热依娜 谢恺予 叶品峰 

血肉战场

Michael Boatman 唐-钱德尔 迪伦-麦克德莫特 唐·钱德尔 Anthony Barrile 

孟菲斯美女号

马修·摩丁 埃里克·斯托尔兹 肖恩·奥斯汀 马修·莫迪恩 西恩·奥斯汀 艾瑞克·斯托罗兹 泰特·多诺万 比利·赞恩 

越战先锋

查克·诺瑞斯;M·埃梅特·沃尔什;Lenore Kasdorf;詹姆斯·洪;David Tress;Pierrino Mascarino;Ernie Ortega 

300勇士:帝国崛起

苏利文·斯坦普莱顿 伊娃·格林 琳娜·海蒂 汉斯·麦瑟逊 Callan Mulvey 大卫·文翰 罗德里格·桑托罗 杰克·奥康奈尔 

连环扣

李娜 程皓枫 

深入敌后

欧文·威尔逊 吉恩·哈克曼 盖布瑞·马赫特 大卫·凯斯 Olek Krupa 乔昆姆·德·阿尔梅达 欧文·威尔森 加布里埃尔·马赫特 

碧血蓝勋·下

乔治·佩帕德 詹姆斯·梅森 乌苏拉·安德丝 杰瑞米·坎普