心之战

侯岩松 高郡伟 高欣生 齐纪深 

雪域怪笛

张天其 杜雨宸 郝柏杰 张衡平 

新警察故事

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖 安志杰 尹子维 王杰 

巡弋悍将

布鲁斯·格林伍德 伊丽莎白·赫利 迈克尔·霍斯 Alex Datcher Robert Hooks 韦斯利·斯奈普斯 汤姆·塞兹摩尔 布鲁斯·佩恩 

性感野兽

雷·温斯顿 伊恩·麦柯肖恩 詹姆斯·福克斯 本·金斯利 阿曼达·莱德曼 Julianne White Álvaro Monje Cavan Kendall 

心理罪

廖凡 李易峰 万茜 李纯 张国柱 范湉湉 虞朗 谢君豪 

雄狮

阿贾耶·德乌干 Sonali Kulkarni Prakash Raj Kajal Agarwal 

侠盗之歌

Jacques Nolot 拉巴赫·阿莫尔-翟梅什 萨利姆·阿莫尔-翟梅什 阿贝尔·贾弗里 Kenji Levan 雅各·诺勒 Christian Milia-Darmezin 克里斯蒂安·米莉亚·亚美尼亚 

新英雄本色

郑伊健 刘青云 林国斌 邱淑贞 王敏德 程东 秦沛 罗莽 

行规 粤语版

王敏德 关秀媚 吕颂贤 林雪 

逍遥骑士（译制字幕版）

彼得·方达 丹尼斯·霍珀 杰克·尼科尔森 Antonio Mendoza Phil Spector Mac Mashourian Warren Finnerty Tita Colorado 

夏福特

理查德·朗德特依 Moses Gunn Moses Gunn Richard Roundtree 

消失的凶手

刘青云 林家栋 李小璐 江一燕 凤小岳 郭晓东 郭晓冬 孙佳君 

雪暴

张震 倪妮 廖凡 黄觉 刘桦 张奕聪 李光洁 王太利 

侠路相逢

姜武 邵兵 姚娆 

行规

王敏德 关秀媚 吕颂贤 林雪 

香港版大师

张进翘 谭淇淇 曾乐彤 爆胎占 肥仔钉 提子骏 李文扬 赖水清 

小生当差

Michael Andrew Fox 詹姆斯·伍兹 史蒂芬·朗 安娜贝拉·莎拉 路易斯·古兹曼 Michael J·Fox 迈克尔·J·福克斯 里·库尔·J 

消失的罪证

薛飞 黄俊鹏 牟凤彬 许之糯 郑子好 张山 曹天恺 贾天明 

小鬼当家3：智擒四大癫王

斯嘉丽·约翰逊 亚历克斯·D·林兹 奥莱克·克鲁帕 莱亚·吉斯特德 林尼·冯·多伦 欧勒克·克鲁帕 大卫·松顿 哈维兰·莫里斯 

刑警本色

周星驰 陈松伶 甄子丹 吴镇宇 刘江 

新年保卫战

杨光 金世佳